دفعہ 10: الیکٹرانک اشتہار
قانون کی دفعہ 10 کے علاوہ الیکٹرانک اشتہار میں واضح ہو کہ یہ اشتہار ہے اور باخبر فیصلے کے لیے ضروری معلومات ہوں؛ سروس فراہم کنندہ اشتہارات بند کرانے کا ذریعہ دے، اشتہارات کے قوانین کی پابندی کرے اور ضروری لائسنس حاصل کرے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- اشتہار شائع یا بھیجتے وقت اس میں واضح ہو کہ یہ اشتہاری مواد ہے، اور پروڈکٹ یا خدمت کی وہ معلومات ہوں جن سے صارف سوچ سمجھ کر فیصلہ کر سکے۔
- سروس فراہم کنندہ صارف کو الیکٹرانک اشتہارات بند کرانے کی درخواست کا ذریعہ دے، اور درخواست ملتے ہی انہیں بھیجنا بند کر دے۔
- سروس فراہم کنندہ اشتہارات سے متعلق قوانین اور قواعد کی پابندی کرے اور پروڈکٹ یا خدمت کی نوعیت کے مطابق ضروری لائسنس حاصل کرے۔
سرکاری متن
1. مع مراعاة حكم المادة (العاشرة) من النظام، يجب أن يتضمن الإعلان الإلكتروني عند نشره أو إرساله الآتي:
أ. بيانًا واضحًا بأنه مادة إعلانية.
ب. المعلومات ذات الصلة بالمنتج أو الخدمة التي تتيح للمستهلك اتخاذ قراره بوعي وإدراك.
2. على موفر الخدمة أن يتيح للمستهلك وسيلة لطلب وقف إرسال الإعلانات الإلكترونية إليه، وعلى موفر الخدمة التوقف عن إرسالها حال تلقيه هذا الطلب.
3. على موفر الخدمة الالتزام بأحكام الأنظمة ذات العلاقة بالإعلانات وضوابطها، والحصول على التراخيص اللازمة بحسب طبيعة المنتج أو الخدمة.
1. Subject to the provisions of Article 10 of the Law, the Electronic Advertisement, when published or sent, shall include the following:
a. A clear statement that it is an advertisement.
b. Information related to the product or service that allows the Consumer to make an informed and conscious decision.
2. The Service Provider shall provide the Consumer with a means to request the cessation of the transmission of electronic advertisements, and the Service Provider shall cease sending electronic advertisements to the Consumer upon receipt of this request.
3. The Service Provider must comply with the provisions of the laws and regulations related to advertisements, and obtain the required licenses in accordance with the nature of the product or service.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
قانون کی وہ دفعات جن پر یہ دفعہ عمل کرتی یا جن کا حوالہ دیتی ہے
سعودی ای کامرس قانون
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام التجارة الإلكترونية — وزارة التجارة
- Implementing Regulation of the E-commerce Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.