مواد پر جائیں
سعودی ای کامرس قانون

دفعہ 10: الیکٹرانک اشتہار: پابندی اور مندرجات

الیکٹرانک اشتہار معاہدے کی تکمیلی دستاویز ہے جو فریقین پر لازم ہے؛ اس میں پروڈکٹ یا خدمت کا نام، سروس فراہم کنندہ کا نام اور امتیازی شناخت، رابطے کے ذرائع اور ضوابط میں مقرر دیگر معلومات ہونا ضروری ہیں۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • اشتہار میں جو کچھ کہا گیا ہو وہ معاہدے کا تکمیلی حصہ بن جاتا ہے اور فریقین اس کے پابند ہوتے ہیں۔
  • اگر سروس فراہم کنندہ کسی ای شاپ تصدیقی ادارے کے ہاں رجسٹرڈ ہو تو اس کا نام اور امتیازی شناخت اشتہار میں لازم نہیں؛ پروڈکٹ یا خدمت کا نام اور رابطے کے ذرائع ہمیشہ لازم ہیں۔
  • شق 2 کی خلاف ورزی پر وزارت دفعہ 12 کے تحت اطلاع کے ایک دن کے اندر خلاف ورزی دور کرنے یا اشتہار واپس لینے کا حکم دے سکتی ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- يُعد الإعلان الإلكتروني من الوثائق التعاقدية المكملة للعقود وملزمة لأطراف العقد.

2- يجب أن يتضمن الإعلان الإلكتروني ما يأتي:

أ- اسم المنتج أو الخدمة المعلن عنها.

ب- اسم موفر الخدمة, وأي بيان مميز له, ما لم يكن مسجلاً لدى إحدى جهات توثيق المحلات الإلكترونية.

ج- وسائل الاتصال بموفر الخدمة.

د- البيانات الأخرى التي تحددها اللائحة.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

1. An electronic advertisement shall be deemed an integral part of the contract, and shall be legally binding.

2. An electronic advertisement shall include:

a) name of the advertised product or service;

b) name of the service provider and any identifying characteristic, unless he is registered with an e-shop authentication entity;

c) contact information of the service provider; and

d) any other information specified by the Regulations.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

نفاذی ضوابط اس دفعہ کے بارے میں کیا کہتے ہیں

سعودی ای کامرس قانون کے نفاذی ضوابط

اشتہاراتای کامرس

ماخذ

  1. نظام التجارة الإلكترونية — وزارة التجارة
  2. E - Commerce Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.