مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 2: جنرل پارٹنرشپ

دفعہ 48: شریک کے مال سے وصولی

شریک سے کمپنی کا قرض اپنے مال سے ادا کرنے کا مطالبہ صرف تب ہو سکتا ہے جب قرض حتمی عدالتی فیصلے یا قابلِ نفاذ دستاویز سے کمپنی کے ذمے ثابت ہو، کمپنی کو ادائیگی کا باضابطہ نوٹس دیا جائے اور اس سے وصولی ناممکن ہو۔ ادا کرنے والا شریک باقی شرکاء سے ان کے حصوں کے تناسب سے رجوع کر سکتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • پہلے تین شرائط ضروری ہیں: قرض حتمی عدالتی فیصلے یا قابلِ نفاذ دستاویز سے کمپنی کے ذمے ثابت ہو؛ کمپنی کو ادائیگی کا باضابطہ نوٹس دیا جائے؛ اور کمپنی سے حق کی وصولی ناممکن ہو۔
  • کمپنی کا قرض ادا کرنے والا شریک باقی شرکاء سے، ہر ایک کے حصے کے بدلے ادا کی گئی رقم کے تناسب سے، رجوع کر سکتا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- لا تجوز مطالبة الشريك بأن يؤدي من ماله دينًا على الشركة إلا بعد ثبوت هذا الدين في ذمتها بناء على حكم قضائي نهائي أو سند تنفيذي، وبعد إعذارها بالوفاء وتعذر استيفاء الحق منها.

2- للشريك عند وفائه بدين الشركة الرجوع على باقي الشركاء بنسبة ما دفعه عن حصة كل منهم.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

1. A partner may not be required to use his property to satisfy a company’s debt unless the debt is established pursuant to a final judgment or enforcement document and the company fails to satisfy the debt after a debt satisfaction notice is provided thereto.

2. A partner shall, upon satisfaction of the company’s debt, have the right of recourse against the other partners for the amounts he pays on behalf of the partners in proportion to their respective interests.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

کمپنیوں کی اقسامقرض خواہ اور دعوے

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.