مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 6: لمیٹڈ لائبیلیٹی کمپنی

دفعہ 177: ذخائر کی تشکیل

لمیٹڈ لائبیلیٹی کمپنی (LLC) کے آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن میں خالص منافع کی ایک شرح مقررہ مقاصد کے لیے ذخیرے میں رکھنے کا حکم ہو سکتا ہے۔ سالانہ جنرل اسمبلی مزید ذخائر بنا سکتی ہے اور ملازمین کے سماجی مقاصد کے لیے رقم مختص کر سکتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن خالص منافع کی ایک مقررہ شرح کو ایسے ذخیرے کے لیے الگ کرنے کا حکم دے سکتے ہیں جو ان میں بیان کردہ مقاصد کے لیے ہو۔
  • سالانہ جنرل اسمبلی میں خالص منافع میں حصص کا حصہ طے کرتے وقت شراکت دار کمپنی کے مفاد کے مطابق یا حتی الامکان مستحکم منافع کی تقسیم یقینی بنانے کے لیے ذخائر بنا سکتے ہیں۔
  • یہی اسمبلی خالص منافع میں سے کمپنی کے ملازمین کے سماجی مقاصد کے لیے رقم الگ کر سکتی ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- يجوز أن ينص في عقد تأسيس الشركة على تجنيب نسبة معينة من صافي الأرباح لتكوين احتياطي يخصص للأغراض التي يحددها عقد التأسيس.

2- للشركاء -عند تحديد نصيب الحصص في صافي الأرباح في اجتماع الجمعية العامة السنوي- أن يقرروا تكوين احتياطيات، وذلك بالقدر الذي يحقق مصلحة الشركة أو يكفل توزيع أرباح ثابتة -قدر الإمكان- على الشركاء. ولتلك الجمعية أن تقتطع من صافي الأرباح مبالغ لتحقيق أغراض اجتماعية لعاملي الشركة.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

1. The company’s articles of incorporation may provide for setting aside a certain percentage of the net profit to create a reserve allocated for purposes specified in the articles of incorporation.

2. The partners may, when determining dividends from net profit at the annual general assembly meeting, decide to create reserves to serve the company’s interest or ensure the distribution of fixed dividends, as feasible, to the partners. Said assembly may allocate amounts from the net profit for social objectives that benefit company staff.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

منافع کی تقسیممالیاتی گوشوارے اور آڈٹکمپنیوں کی اقسام

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.