دفعہ 152: شیئرز کی لازمی منتقلی
بائی لاز وہ شرائط طے کر سکتے ہیں جن پر کسی شیئر ہولڈر کو اپنے شیئرز سے دستبردار ہونا لازم ہو؛ قیمت منصفانہ قدر ہوگی الا یہ کہ بائی لاز کچھ اور کہیں، اور منتقلی تک اس کے شیئرز کے مالی حقوق کے سوا دیگر حقوق معطل کیے جا سکتے ہیں۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- قیمت: شیئرز کی منصفانہ قدر، الا یہ کہ بائی لاز کوئی اور بنیاد مقرر کریں۔
- منتقلی کے پابند شیئر ہولڈر کے شیئرز کے غیر مالی حقوق منتقلی تک معطل کیے جا سکتے ہیں؛ مالی حقوق معطل نہیں ہوتے۔
- دفعہ 154 کے تحت اس شق کو بائی لاز میں شامل کرنے یا اس میں ترمیم کے لیے شیئر ہولڈرز کا اتفاقِ رائے لازم ہے۔
سرکاری متن
يجوز أن ينص في نظام الشركة الأساس على شروط إلزام أحد المساهمين بالتنازل عن أسهمه، ويقدر ثمن شراء الأسهم وفقًا للقيمة العادلة، ما لم ينص نظام الشركة الأساس على غير ذلك. ويجوز أن ينص في نظام الشركة الأساس على تعليق الحقوق المتصلة بأسهم ذلك المساهم -فيما عدا الحقوق المالية- إلى حين تنازله عنها.
The company’s articles of association may provide for the conditions under which a shareholder is obligated to assign his shares. The purchase price of such shares shall be determined on the basis of their fair value, unless the company’s articles of association stipulate otherwise. The company’s articles of association may provide for the suspension of the rights associated with his shares, excluding financial rights, until assignment of his shares is completed.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 151: شیئرز کی منتقلی پر پابندیاںبائی لاز اجرا سے زیادہ سے زیادہ 10 سال تک شیئرز کی منتقلی پر پابندی لگا سکتے ہیں، جس میں شیئر ہولڈرز کے اتفاقِ رائے سے توسیع ہو سکتی ہے، یا منتقلی سے پہلے کمپنی یا شیئر ہولڈرز کی منظوری لازم کر سکتے ہیں؛ ان پابندیوں کے خلاف ہر منتقلی باطل ہے۔
- دفعہ 154: شیئر ہولڈرز کا اتفاقِ رائےدفعات 151، 152 اور 153 کے احکام کو بائی لاز میں شامل کرنے اور ان میں سے کسی میں بھی ترمیم کے لیے شیئر ہولڈرز کی متفقہ منظوری لازم ہے۔
ماخذ
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.