مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 5: سادہ جوائنٹ اسٹاک کمپنی

دفعہ 148: شیئر ہولڈرز کے اجلاسوں کی روداد

شیئر ہولڈرز کے اجلاسوں کی بحث و فیصلے اور سرکولیشن سے ہونے والے فیصلے ایک خاص رجسٹر میں روداد کی صورت درج ہوتے ہیں جس پر صدر، مینیجر یا بورڈ دستخط کرتا ہے؛ ضوابط میں مقررہ فیصلوں کا اندراج 15 دن کے اندر کمرشل رجسٹر میں کرانا لازم ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • کمپنی بحث و فیصلوں کے اندراج اور ثبوت کے لیے جدید تکنیکی ذرائع استعمال کر سکتی ہے۔
  • صدر، مینیجر یا بورڈ ضوابط میں مقررہ شیئر ہولڈرز کے فیصلوں کا اندراج ان کے صدور سے 15 دن کے اندر کمرشل رجسٹر میں کراتا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- تثبت مداولات اجتماع المساهمين وقراراتهم أو القرارات التي تصدر بالتمرير؛ في محاضر تدون في سجل خاص يوقعه رئيس الشركة أو مديرها أو مجلس إدارتها بحسب الأحوال. وللشركة استخدام وسائل التقنية الحديثة لإثبات وتدوين المداولات والقرارات.

2- على رئيس الشركة أو مديرها أو مجلس إدارتها -بحسب الأحوال- أن يقيد لدى السجل التجاري قرارات المساهمين التي تحددها اللوائح خلال (خمسة عشر) يومًا من تاريخ صدورها.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

1. Deliberations and decisions of shareholder meetings as well as decisions issued by circulation shall be recorded in minutes and entered into a special register signed by the company’s president, manager, or board of directors, as the case may be. The company may use means of technology to document and record such deliberations and decisions.

2. Shareholder decisions which the Regulations require to be registered with the Commercial Register shall be registered therewith by the company’s president, manager, or board of directors, as the case may be, within 15 days from their issuance date.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

کمپنیوں کی اقسامجنرل اسمبلیاںکمرشل رجسٹر

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.