دفعہ 2: قانون کے مقاصد
اس قانون کا مقصد کمرشل رجسٹر میں اندراج کے طریقۂ کار کو منظم کر کے مملکت میں کاروبار کرنا آسان بنانا ہے، اور ساتھ ہی درج کوائف کی شفافیت اور معتبریت یقینی بنانا ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- شفافیت: کمرشل رجسٹر میں درج کوائف دیکھنے کے لیے دستیاب ہوں، اور انہیں تلاش کرنا اور حاصل کرنا آسان ہو۔
- معتبریت: درج کوائف درست اور دقیق ہوں، اور وقتاً فوقتاً اپ ڈیٹ کیے جائیں۔
سرکاری متن
يهدف النظام إلى تيسير مزاولة الأعمال التجارية في المملكة، بتنظيم إجراءات القيد في السجل التجاري، مع ضمان تحقيق الآتي:
1. الشفافية، وذلك بأن تكون البيانات المقيدة في السجل التجاري متاحة للاطلاع، بما يكفل سهولة البحث عنها والحصول عليها.
2. الموثوقية، وذلك بأن تكون البيانات المقيدة في السجل التجاري صحيحة ودقيقة، وأن تُحدث دوريًّا.
This Law aims to facilitate commercial activities in the Kingdom by regulating the procedures of registration in the Commercial Register, taking the following into consideration:
1. Transparency: The data contained in the Commercial Register shall be accessible, searchable, and obtainable.
2. Reliability: The data contained in the Commercial Register shall be correct, accurate, and regularly updated.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 10: درج کوائف کی اپ ڈیٹکمرشل رجسٹر میں درج کسی بھی کوائف میں تبدیلی یا ترمیم ہونے پر تاجر کو 15 دن کے اندر انہیں اپ ڈیٹ کرنا لازم ہے۔
- دفعہ 11: سالانہ تصدیقتاجر پر لازم ہے کہ وہ ہر سال کمرشل رجسٹر میں درج کوائف کی تصدیق رجسٹرار کو جمع کرائے، جیسا کہ ضوابط میں مقرر ہے۔
- دفعہ 18: اندراج کے کوائف تک رسائیکوئی بھی شخص کمرشل رجسٹر کے بنیادی کوائف دیکھ سکتا ہے اور ضوابط کے مطابق رجسٹرار سے تفصیلی ایکسٹریکٹ یا دیگر مخصوص کوائف طلب کر سکتا ہے۔ اگر اندراج موجود نہ ہو تو اس کا سرٹیفکیٹ دیا جاتا ہے۔
ماخذ
- نظام السجل التجاري — وزارة التجارة
- Commercial Register Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.