دفعہ 21: مرہونہ مال کو رہن سے آزاد کرانا
جسے مرہونہ مال کی ملکیت منتقل ہو وہ ضمانت شدہ قرض اور مرتہن کے برداشت کردہ اخراجات ادا کر کے مال کو رہن سے آزاد کرا سکتا ہے، پھر راہن سے اتنی رقم تک رجوع کر سکتا ہے جو راہن مرتہن کو ادا کرتا، الا یہ کہ راہن کے ساتھ کچھ اور طے ہو۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- مال کو آزاد کرانے کے لیے نیا مالک مرتہن کو ضمانت شدہ قرض اور مرتہن کے برداشت کردہ اخراجات ادا کرتا ہے۔
- اس کے بعد نیا مالک راہن سے رجوع کر سکتا ہے، جس کی حد وہ کل رقم ہے جو راہن مرتہن کو دیتا، الا یہ کہ دونوں کچھ اور طے کریں۔
سرکاری متن
يجوز لمن انتقلت إليه ملكية المال المرهون تطهيره بأداء الدين المضمون والنفقات والمصروفات التي تكبدها المرتهن ويحق له في هذه الحال الرجوع على الراهن بما لا يتجاوز إجمالي ما كان سيدفعه الراهن الى المرتهن، ما لم يتفق مع الراهن على غير ذلك.
A person to whom a pledged property is transferred may eliminate the pledge by settling the debt and any costs or expenses incurred by the pledgee; in such case, he may recover from the pledger an amount not exceeding the total sum that would have been paid to the pledgee, unless agreed otherwise.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 7: رہن میں شامل اخراجاتمرہونہ مال ضمانت شدہ قرض کی اصل رقم کے علاوہ اپنی حفاظت، سرمایہ کاری، آمدنی کی وصولی اور اس پر نفاذ کے اخراجات کی بھی ضمانت ہے۔
- دفعہ 19: نئے مالک کے ہاتھ میں مال کا تعاقباگر مرتہن کو مرہونہ مال کے تعاقب کا حق حاصل ہو تو وہ اس مال پر اس شخص کے ہاتھ میں بھی نفاذ کر سکتا ہے جسے اس کی ملکیت منتقل ہوئی، خواہ اسے رہن کا علم نہ ہو۔ نیا مالک قیمت کے لیے راہن یا فروخت کنندہ سے رجوع کر سکتا ہے اور اس کا معاوضے کا حق باقی رہتا ہے، الا یہ کہ وہ تحریری طور پر دستبردار ہو جائے۔
ماخذ
- نظام الرهن التجاري — وزارة التجارة
- COMMERCIAL PLEDGE LAW — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.