دفعہ 43: چیمبر کے حسابات کی اشاعت
چیمبر کی جنرل اسمبلی کی منظوری کے بعد چیمبر کا بجٹ، مالی گوشوارے اور حتمی حساب چیمبر اور فیڈریشن آف چیمبرز دونوں کی ویب سائٹس پر شائع کیے جاتے ہیں، اور ان کی ایک نقل وزارتِ تجارت کو دینا لازم ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- اشاعت جنرل اسمبلی کی منظوری کے بعد ہوتی ہے، پہلے نہیں، اور تین طرح سے: چیمبر کی ویب سائٹ، فیڈریشن کی ویب سائٹ اور وزارت کو نقل۔
سرکاری متن
تنشر الميزانية والقوائم المالية والحساب الختامي للغرفة بعد اعتمادها من الجمعية العمومية للغرفة، على الموقع الإلكتروني لكل من الغرفة واتحاد الغرف، ويجب تزويد الوزارة بنسخة منها.
The budget, financial statements, and final account of the chamber, after being approved by the chamber’s general assembly, shall be published on the websites of the chamber and the Federation of Chambers, and a copy thereof shall be provided to the Ministry.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.