مواد پر جائیں
سعودی چیمبرز آف کامرس قانون کے نفاذی ضوابط · باب 2: چیمبر

دفعہ 14: امیدواری کی مدت

چیمبر کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کی رکنیت کے لیے امیدواری کی مدت 15 دن ہے۔ معقول وجوہات ہوں تو الیکشن کمیٹی اپنے فیصلے سے اس میں توسیع کر سکتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • آغاز اور اختتام کی تاریخیں الیکشن کمیٹی طے کر کے اعلان کرتی ہے (دفعہ 12)؛ مدت میں توسیع صرف اسی کے فیصلے سے معقول وجوہات کی بنیاد پر ہو سکتی ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تكون فترة الترشح لعضوية مجلس إدارة الغرفة (خمسة عشر) يومًا، ويجوز تمديدها بقرار من لجنة الانتخابات إذا توافرت أسباب موجبة لذلك.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The filing period for candidacy for membership of the chamber’s board of directors is 15 days, which may be extended by a decision of the Election Committee, if necessary.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

چیمبرز آف کامرسانتظامیہ اور بورڈ

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.