دفعہ 48: پبلک پراسیکیوشن کا کردار
پبلک پراسیکیوشن قانون میں مذکور جرائم کی تفتیش کرتی اور مجاز عدالت کے سامنے ان کا استغاثہ کرتی ہے، اور فوجداری طریقۂ کار کے قانون کے مطابق اپنے زیرِ نگرانی اداروں کے لیے قواعد اور رہنما اصول جاری کر سکتی ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- قواعد اور رہنما اصول جاری کرنا اختیاری ہے، پبلک پراسیکیوشن کے زیرِ نگرانی اداروں کے لیے ہے، اور فوجداری طریقۂ کار کے قانون کے مطابق ہوتا ہے۔
سرکاری متن
تتولى النيابة العامة التحقيق والادعاء أمام المحكمة المختصة في الجرائم الواردة في النظام. ولها إصدار قواعد وإرشادات للجهات الخاضعة لإشرافها وفقاً لنظام الإجراءات الجزائية.
The Public Prosecution shall investigate and prosecute crimes stipulated in the Law at the competent court, and it shall issues guidelines and instruction to the competent authorities under its supervision by the criminal procedures law.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
جہاں انگریزی ترجمہ مختلف ہے: عربی متن قواعد اور رہنما اصول جاری کرنا پبلک پراسیکیوشن کے لیے اختیاری («کر سکتی ہے») رکھتا ہے؛ انگریزی متن اسے لازمی (shall) بناتا ہے اور اس کے زیرِ نگرانی «مجاز حکام» کی طرف موڑتا ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 43: پبلک پراسیکیوشن کی جانب سے ریکارڈ کی طلبیپبلک پراسیکیوشن ازخود یا فوجداری تفتیشی افسر کی درخواست پر کسی بھی شخص، مالیاتی اداروں (نگران اداروں کے ذریعے)، DNFBPs یا غیر منافع بخش تنظیموں سے ریکارڈ، دستاویزات یا معلومات طلب کر سکتی ہے؛ جس سے طلب کیا جائے اسے درستگی سے اور بلا تاخیر تعمیل کرنی اور درخواست کو راز رکھنا ہے۔
- دفعہ 44: اموال کی احتیاطی قرقیپبلک پراسیکیوشن ازخود یا جنرل ڈائریکٹوریٹ آف فنانشل انٹیلیجنس یا فوجداری تفتیشی افسر کی درخواست پر، منی لانڈرنگ یا بنیادی جرم کے شبہے پر، قابلِ ضبط یا ممکنہ طور پر قابلِ ضبط اموال کی زیادہ سے زیادہ 60 دن کے لیے احتیاطی قرقی کا حکم بغیر پیشگی اطلاع دے سکتی ہے؛ عدالتی حکم سے اس میں توسیع ہو سکتی ہے۔
- دفعہ 47: عدالتی دائرۂ اختیارقانون میں مذکور تمام جرائم کا فیصلہ مجاز عدالت کرتی ہے۔
- دفعہ 49: فوجداری تفتیشی افسران کا کردارفوجداری تفتیشی افسران، ہر ایک اپنے دائرۂ اختیار میں، قانون میں مذکور جرائم کی تلاش، تحقیق اور شواہد جمع کرتے ہیں، اور جرم کی آمدنی یا آلاتِ جرم کی نشاندہی، سراغ یا تحفظ کے لیے فوجداری اور انتظامی کارروائی کرتے ہیں۔
انسدادِ منی لانڈرنگنگرانی اور نفاذ
ماخذ
- نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
- Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.