مواد پر جائیں
سعودی انسدادِ منی لانڈرنگ قانون

دفعہ 37: ضبط شدہ اموال کا تصرف اور دیگر ممالک سے تقسیم

جب استعمال شدہ یا استعمال کے لیے مقصود اموال، آمدنی یا آلاتِ جرم کی قانون کے تحت ضبطی یا واپسی کا حکم ہو اور انہیں تلف کرنا لازم نہ ہو، تو مجاز اتھارٹی قانون کے مطابق ان کا تصرف کر سکتی ہے یا انہیں ان ممالک کے ساتھ تقسیم کر سکتی ہے جن کے مملکت سے نافذ معاہدے ہوں۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • جنہیں تلف کرنا لازم ہو وہ مستثنیٰ ہیں، اور تقسیم صرف انہی ممالک سے ہو سکتی ہے جن کے مملکت سے نافذ معاہدے یا معاہدات ہوں۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

إذا حكم بمصادرة الأموال أو المتحصلات أو الوسائط المستخدمة أو التي اتجهت النية لاستخدامها أو استردادها وفقاً لأحكام النظام وكانت غير واجبة الإتلاف، فللسلطة المختصة التصرف بها وفقاً للنظام، أو اقتسامها مع الدول التي تربطها مع المملكة اتفاقيات أو معاهدات سارية.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

As per the provisions set out in this law, when funds, proceeds of crime, used instruments are convicted or intentionally were to use or to recover, the competent authority has the authority to deal with them according to the law, or share them with countries that are signatories with the Kingdom to valid agreements or treaties.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

انسدادِ منی لانڈرنگ

ماخذ

  1. نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
  2. Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.