مواد پر جائیں
سعودی انسدادِ منی لانڈرنگ قانون

دفعہ 19: معلومات اور تجزیے کے نتائج کی ترسیل

جب یہ شبہ کرنے کی وجوہات ہوں کہ کوئی لین دین منی لانڈرنگ یا بنیادی جرم سے جڑا ہے تو ڈائریکٹوریٹ ازخود یا درخواست پر معلومات اور تجزیے کے نتائج متعلقہ مجاز حکام کو بھیج سکتا ہے، اور اسے اپنے فرائض آزادی سے انجام دینے کا مکمل اختیار ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • یہ آزادانہ طور پر فیصلہ کرتا ہے کہ کن معلومات کا تجزیہ کرے، انہیں مانگے، دوسری طرف بھیجے یا حوالے کرے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

للإدارة العامة للتحريات المالية من تلقاء نفسها أو عند الطلب إحالة المعلومات ونتائج تحليلها إلى السلطات المختصة ذات الصلة عندما تكون هناك أسباب للاشتباه بأنّ معاملة ما مرتبطة بجريمة غسل أموال أو جريمة أصلية ولها الصلاحية التامة لتنفيذ اختصاصاتها بحرية بما في ذلك اتخاذ قرار مستقل بتحليل معلومات معينة وطلبها أو إعادة توجيهها أو إحالتها.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The Directorate may on its own motion or by request, disseminate information and the results of its analysis to relevant competent authorities when there are grounds to suspect that a transaction is related to money laundering or a predicate offence. The Directorate shall have the authority to carry out its function freely, including the autonomous decision to conduct analysis, request, disseminate or forward specific information.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

انسدادِ منی لانڈرنگنگرانی اور نفاذ

ماخذ

  1. نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
  2. Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.