Madde 1: Tanımlar
Madde, KDV Kanununda kullanılan temel terimleri tanımlar ve diğer terimlerin KİK Birleşik KDV Anlaşmasındaki anlamı taşıdığını öngörür.
Uygulamada ne anlama gelir
- “Anlaşma”, KİK Ülkeleri Birleşik KDV Anlaşmasıdır; “Krallık” ise Suudi Arabistan topraklarıdır ve Krallığın kendi mevzuatı ile uluslararası hukuka göre sular, deniz yatağı, toprak altı ve doğal kaynaklar üzerinde egemenlik hakları kullandığı karasuları ötesindeki alanları da kapsar.
- Metne göre “Kurum”, Zekât ve Vergi Genel Kurumudur; “Yönetmelik”, kanunun herhangi bir uygulama yönetmeliğidir; “Kurul” ise Kurumun yönetim kuruludur.
- Hesaplanan KDV, bir vergi mükellefinin yaptığı vergiye tabi her mal veya hizmet teslimi üzerinden doğan ve uygulanan vergidir; vergi faturası, vergiye tabi teslimler için kanun ve uygulama yönetmeliğindeki şartlara göre düzenlenen faturadır.
- Maddede tanımlanmayan her terim Anlaşmadaki anlamı taşır; dolayısıyla Anlaşmanın tanımları kanun bakımından doğrudan uygulanır.
Resmî metin
1. يُقصد بالألفاظ والعبارات الآتية - أينما وردت في النظام - المعاني المبينة أمام كل منها، ما لم يقتضِ السياق خلاف ذلك:
الهيئة: الهيئة العامة للزكاة والدخل.
النظام: نظام ضريبة القيمة المضافة.
الاتفاقية: الاتفاقية الموحدة لضريبة القيمة المضافة لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية.
المملكة: إقليم المملكة العربية السعودية، ويشمل ذلك المناطق الواقعة خارج المياه الإقليمية التي تمارس المملكة العربية السعودية على مياهها وقاع بحرها والطبقات الواقعة تحت التربة والموارد الطبيعية حقوق السيادة والولاية بمقتضى نظامها والقانون الدولي.
اللائحة: أي لائحة تنفيذية للنظام.
مجلس الإدارة: مجلس إدارة الهيئة.
ضريبة المخرجات: الضريبة المستحقة والمفروضة على أي توريد خاضع للضريبة لسلع أو خدمات، يقوم به شخص خاضع للضريبة.
الفاتورة الضريبية: فاتورة يتم إصدارها في شأن توريدات خاضعة للضريبة، وفقاً للمتطلبات المنصوص عليها في النظام واللائحة.
2. فيما عدا ما نصت عليه الفقرة (1) من هذه المادة، تكون للألفاظ والعبارات الواردة في النظام المعاني المحددة لها في الاتفاقية.
Zekât, Vergi ve Gümrük İdaresi’nin (ZATCA) yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, vergi tavsiyesi değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
Kaynaklar
- نظام ضريبة القيمة المضافة — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.