Madde 1: Tanımlar
Bu madde Yönetmelikte kullanılan on terimi tanımlar; aralarında yetkili bakanlık, yetkili bakan, Kurum, numune, test, laboratuvar, akreditasyon belgesi ve onaylı standart vardır.
Uygulamada ne anlama gelir
- Yetkili bakanlık: İçişleri, Ticaret, Sağlık, Tarım, Sanayi ve Elektrik ya da Belediye ve Köy İşleri Bakanlığı; yetkili bakan bunlardan herhangi birinin bakanıdır.
- Kurum: Suudi Arabistan Standartlar Teşkilatı (SASO). Akreditasyon belgesini SASO, laboratuvar akreditasyon kurallarına ve Suudi standardı ISO 17025’e göre verir.
- Onaylı standart: Suudi veya Körfez standardı; ikisi de yoksa SASO yönetim kurulunun onayladığı herhangi bir standart uygulanır.
- Numune: onaylı standartlara göre bilimsel esaslarla bir sevkiyattan veya maldan alınan numuneler. Test: bileşenleri, özellikleri, performansı, etkinliği veya uygunluğu belirlemeye yönelik her analiz, kalibrasyon veya muayene.
- Laboratuvar: mal test etmek veya cihaz kalibre etmek için hazırlanmış her yer. Mallar; yerli ve ithal madde, ürün, cihaz, alet ve benzerlerini kapsar.
Resmî metin
المادة الأولى:
تدل المصطلحات الآتية أينما وردت في اللائحة على المعاني الموضحة أمامها:
أ - الوزارة المختصة: وزارة الداخلية، أو وزارة التجارة، أو وزارة الصحة، أو وزارة الزراعة، أو وزارة الصناعة والكهرباء، أو وزارة الشئون البلدية والقروية.
ب- الوزير المختص: وزير الداخلية، أو وزير التجارة، أو وزير الصحة، أو وزير الزراعة، أو وزير الصناعة والكهرباء، أو وزير الشئون البلدية والقروية.
ج - الهيئة: الهيئة العربية السعودية للمواصفات والمقاييس.
د - السلع: السلع التجارية المنتجة محلياً أو المستوردة، سواء أكانت على شكل مواد أم منتجات أم أجهزة أم أدوات أم غيرها.
ه– العينة:عينات تسحب من إرسالية أو بضاعة على أُسس علمية وفقاً للمواصفات القياسية المعتمدة.
و -الاختبار: كل تحليل أو معايرة أو فحص يهدف إلى تحديد مكونات أو خصائص أو كفاءة أداء أو فعالِية أو مطابقة.
ز - المختبر:كل مكان أُعد لاختبار أي سلعة من السلع أو معايرة جهاز من الأجهزة.
ح – النظام: نظام المختبرات الخاصة.
ط - شهادة الاعتماد: شهادة اعتماد تمنح من قبل الهيئة العربية السعودية للمواصفات والمقاييس طبقاً لمتطلبات لائحة اعتماد المختبرات والمواصفة القياسية السعودية أيزو 17025.
ي- المواصفة القياسية المعتمدة: المواصفة القياسية السعودية أو المواصفة القياسية الخليجية وفي حالة عدم وجود مواصفة قياسية سعودية أو خليجية يتم تطبيق أي مواصفة قياسية يعتمدها مجلس إدارة الهيئة.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 3: Ön ruhsat başvurusuÖn ruhsat başvurusu, yetkili bakanın belirlediği birime yapılır; onaylı form, proje çalışması ve başvuranın Suudi olduğunu gösteren belgeyi, ayrıca tam zamanlı Suudi teknik müdür atama ve gerekli kadro ile cihazları sağlama taahhütlerini içerir.
- Madde 15: Laboratuvarın yükümlülükleri ve görevleriBu madde ruhsatlı özel laboratuvarın on yükümlülüğünü sayar; onaylı standart ve test yöntemlerini uygulamak, yalnızca ruhsatlı malları test etmek, gümrük sahalarında büro açmak, kayıtları beş yıl saklamak, girişte bilgi asmak, gizlilik ve haksız rekabetten kaçınmak bunlar arasındadır.
- Madde 19: Numune almanın bilimsel esaslarıNumune, onaylı standart şartnamelere uygun olarak bilimsel esaslara göre alınır.
Kaynaklar
- اللائحة التنفيذية لنظام المختبرات الخاصة — وزارة التجارة
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.