Madde 40: Para cezalarının ödeme süresi
Çalışma Kanunu’nun para cezalarının tahsili ve gelirin aktarılacağı yere ilişkin 232. maddesi uyarınca bu madde, para cezasının ödeme süresini, ödememenin sonucunu ve mahkemeye başvurunun infaza etkisini belirler.
Uygulamada ne anlama gelir
- Kamu alacaklarının tahsil usulleri saklı kalmak üzere, ihlalci para cezasını idari kararın veya kesin hükmün tebliğinden itibaren 60 gün içinde öder.
- Bu süre içinde ödenmezse, ödeme yapılana kadar Bakanlık hizmetleri durdurulur.
- Bakanın ihlaller kararının 1. fıkrasındaki tabloda yer alan idari para cezası kararına karşı yetkili idare mahkemesine başvuru, mahkeme durdurma kararı vermedikçe infazı durdurmaz.
Resmî metin
في تنفيذ أحكام (المادة الثانية والثلاثون بعد المائتين) من النظام، مع عدم الإخلال بالإجراءات المتبعة في تحصيل الأموال العامة، يسدد المخالف الغرامة الموقعة عليه خلال ستون يوم من تاريخ تبليغه بالقرار الإداري، أو الحكم النهائي، وفي حال عدم التنفيذ خلال هذه المدة؛ توقف خدمات الوزارة عنه لحين السداد؛ ولا يُوقف التظلم أمام المحكمة الإدارية المختصة من أي قرار إداري بإيقاع عقوبة غرامة منصوص عليها في الجدول المبين بالبند (أولاً) بالفقرة (1) من قرار وزير الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية الخاص بالمخالفات والعقوبات المقابلة لها؛ تنفيذ ذلك القرار، إلا بقرار من تلك المحكمة بوقف التنفيذ.
İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın “Çalışma Kanunu Uygulama Yönetmeliği ve ekleri” belgesinde yayımladığı Arapça metin; Bakanlık bunun İngilizce çevirisini yayımlamıyor. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir.
İlgili maddeler
- Madde 38: Cezaların verilmesi, itiraz ve uzlaşmaÇalışma Kanunu’nun Bakanlığın ceza verme yetkisine ilişkin 230. maddesinin 1, 4 ve 5. fıkraları uyarınca bu madde, iş ihlallerine cezayı kimin vereceğini, ihlal tutanaklarının nasıl işleneceğini ve cezaya itiraz ile uzlaşmanın süre ve şartlarını belirler.
- Madde 39: İhlalin giderilmesi için süreÇalışma Kanunu’nun ihlalciye ihlali giderme yükümlülüğü getiren 231. maddesi uyarınca bu madde, giderme süresini ve bu sürenin kaçırılmasının sonucunu belirler.
Bu maddenin uyguladığı veya atıf yaptığı kanun maddeleri
Suudi Çalışma Kanunu
Kaynaklar
- اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.