İçeriğe geç
Suudi Çalışma Kanunu · Bölüm 3: Suudi olmayanların istihdamı

Madde 35: İhlal eden işverende izin yenilememe

Bakanlık, takdir ettiği gerekçelerle, işveren iş yerlileştirme standartlarını veya uygulama yönetmeliğindeki diğer şartları ihlal ederse çalışma iznini yenilemeyebilir. Yönetmelik, ihlalci işverenin onayı olmadan başka işverene nakil dâhil, işçiyi koruyacak usulleri belirler.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Yenilememe, işverene yönelik takdirî bir tedbirdir; Bakanlığın yerlileştirme (Suudileştirme) standartlarının veya uygulama yönetmeliğindeki herhangi bir şartın ihlali üzerine uygulanabilir.
  • Sonuçlara işçi katlanmamalıdır: uygulama yönetmeliği, hizmetinin ihlalci işverenin onayı olmadan başka bir işverene nakli imkânı dâhil, işçiyi koruyan usulleri belirler.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

للوزارة -لاعتبارات تقدرها- أن تمتنع عن تجديد رخصة العمل متى خالف صاحب العمل المعايير الخاصة بتوطين الوظائف التي تضعها الوزارة، وأيًّا من الاشتراطات أو الضوابط الأخرى الواردة في اللائحة. وتبين اللائحة الإجراءات التي تكفل عدم تأثر العامل من عدم تجديد رخصة العمل، بما في ذلك إمكانية نقل خدمة العامل إلى صاحب عمل آخر دون موافقة صاحب العمل المخالف.

Bakanlığın İngilizce çevirisi

For reasons it deems appropriate, the Ministry may refuse to renew the work permit if the employer violates the standards for nationalizing jobs set by the Ministry, or any other conditions or regulations mentioned in the regulations. The regulation outlines procedures to ensure that the worker is not negatively impacted by the non-renewal of the work permit, including the possibility of transferring the worker’s service to another employer without the approval of the violating employer.

İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İlgili maddeler

Suudi olmayanların istihdamıSuudileştirme

Kaynaklar

  1. نظام العمل السعودي — الباب 3: توظيف غير السعوديين — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 3: Employment of Non-Saudis — Ministry of Human Resources and Social Development

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.