İçeriğe geç
Suudi Çalışma Kanunu · Bölüm 1: Tanımlar ve genel hükümler

Madde 11 mükerrer: Bakan’ın işgücü piyasasını düzenleme yetkisi

Çalışma Kanunu ve ilgili mevzuat saklı kalmak kaydıyla Bakan, işgücü piyasasının işleyişini iyileştirecek ve işgücünün hareketliliğini düzenleyecek tedbirleri alabilir.

Uygulamada ne anlama gelir

  • Yetki takdirîdir ve sınırlıdır: tedbirler Çalışma Kanunu’na veya ilgili mevzuata aykırı olamaz. Madde tedbirleri saymaz, Bakan’a bırakır.

Resmî metin

Arapça (bağlayıcı metin)

مع عدم الإخلال بأحكام هذا النظام والأنظمة ذات العلاقة؛ للوزير أن يتخذ الإجراءات التي من شأنها أن تكفل تحسين أداء سوق العمل، وتنظيم حركة انتقال الأيدي العاملة.

Bakanlığın İngilizce çevirisi

Without prejudice to the provisions of this Law and related regulations, the Minister may take the necessary measures to ensure the improvement of labor market performance and the regulation of the movement of the workforce.

İnsan Kaynakları ve Sosyal Kalkınma Bakanlığı’nın yayımladığı, 19 Şubat 2025 değişikliklerinden sonraki metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır; bağlayıcı olan Arapça metindir.

İşe alım

Kaynaklar

  1. نظام العمل السعودي — الباب 1: التعريفات والأحكام العامة — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 1: Definitions and General Provisions — Ministry of Human Resources and Social Development

Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.