Madde 49: Adli kolluk görevlileri
Adli kolluk görevlileri kendi yetki alanlarında Kanundaki suçlara ilişkin araştırma yapar, delil toplar ve suç gelirlerini veya araçlarını belirlemek, izlemek ya da güvence altına almak için cezai ve idari takip yürütür.
Uygulamada ne anlama gelir
- Adli kolluk birimleri, kara para aklama veya öncül suç delili toplamak için bir görevlinin gizli soruşturma yürütmesine gerekçeli emirle izin verebilir; gizli soruşturma, görevlinin suç faaliyetine ilişkin delil veya bilgi elde ettiği bir araştırma yöntemidir.
- İçişleri Bakanlığının gözetiminde kontrollü teslimat yapabilir veya buna katılabilir ve faillere ulaşmak için her türlü yasal düzenlemeyi yapabilirler.
Resmî metin
يتولى رجل الضبط الجنائي-كلُُ وفق اختصاصه-القيام بالبحث والتحري وجمع الأدلة في الجرائم الواردة في النظام بالإضافة إلى الملاحقة الجنائية والإدارية من أجل تحديد متحصلات الجريمة أو وسائطها أو تعقبها أو التحفظ عليها.
49/1-لجهات الضبط الجنائي, إصدار أمر مسبب يسمح لرجل ضبط جنائي بإجراء عملية سرية لغرض جمع الأدلة لجريمة غسل الأموال أو جريمة أصلية, وتعتبر العملية السرية طريقة للتحري يقوم بموجبها أحد رجال الضبط الجنائي للحصول على دليل أو معلومات تتعلق بالنشاط الإجرامي.
49/2-لجهات الضبط الجنائي أن تجري أو تساهم في عملية تسليم مراقب. وذلك تحت إشراف وزارة الداخلية.
49/3-لجهات الضبط الجنائي اتخاذ كافة الترتيبات النظامية من أجل الوصول إلى مرتكبي الجريمة.
Ticaret Bakanlığı’nın kanun ve yönetmelikler platformunda yayımladığı metin. Yukarıdaki açıklama bilgi amaçlıdır, hukuki tavsiye değildir; bağlayıcı olan Arapça metindir.
İlgili maddeler
- Madde 39: Karşılıklı adli yardımKrallıkla yürürlükte anlaşması olan bir ülkenin mahkemesi veya yetkili makamının talebi üzerine ya da karşılıklılık ilkesine göre, yetkili makamlar kara para aklama ve öncül suçlara ilişkin soruşturma, kovuşturma ve işlemlerde, varlıkların izlenmesi, dondurulması, müsaderesi, geri alınması ve kontrollü teslimat dahil yardım sağlayabilir.
- Madde 45: Arama izinleriCeza Muhakemesi Kanunu saklı kalmak üzere Kamu Savcılığı, adli kolluk görevlisine veya soruşturmacıya konutlara, bürolara veya bildirim yükümlüsünün merkezine girip arama yapma, kişileri yakalama ve öncül suç veya aklamayla bağlantılı fon, mal, belge, delil veya bilgileri arama ya da haczetme izni verebilir.
- Madde 46: İletişimin izlenmesi ve dinlenmesiCeza Muhakemesi Kanunu saklı kalmak üzere Kamu Savcılığı, öncül suç veya kara para aklama davasında adli kolluk görevlisine ya da soruşturmacıya delil, kayıt, mektup, koli, iletişim, telefon görüşmesi ve emirde belirtilen bilgisayarlardaki verileri izleme, kaydetme, dinleme, el koyma ve erişme yetkisi veren gerekçeli bir emir verebilir.
Kara para aklamayla mücadeleDenetim ve yaptırım
Kaynaklar
- اللائحة التنفيذية لنظام غسل الأموال — وزارة التجارة
- English — Ministry of Commerce
Kontrol tarihi: 5 Kasım 2026. Açıklama yalnızca maddenin metninden, bilgi amacıyla yazılmıştır; hukuki tavsiye değildir.