Artículo 30: Préstamos recibidos de socios
El artículo fija el tratamiento de los préstamos de los socios al obligado: en las cotizadas según su clasificación contable; en las demás como pasivos si se cumplen condiciones y, si no, como patrimonio; en las unipersonales y establecimientos individuales siempre como patrimonio.
Qué significa en la práctica
- En sociedades de capital no cotizadas y sociedades personalistas, los préstamos de socios son pasivos si hay estados certificados por un contador público del Reino, están clasificados como pasivos, el plazo de reembolso figura en el contrato y el rendimiento se ajusta al precio de mercado.
- Además, la propiedad no debe haber pasado al control total de una sola parte; si no se cumplen las condiciones, los préstamos se tratan como patrimonio.
- Los préstamos de los dueños en sociedades unipersonales y establecimientos individuales se tratan como patrimonio y se añaden siempre a la base.
El texto oficial
1. تعامل قروض الشركاء في الشركات المدرجة في السوق المالية وفق التصنيف الوارد في القوائم المالية.
2. تعامل قروض الشركاء في شركات الأموال -عدا الشركات المدرجة في السوق المالية- وشركات الأشخاص كالتزامات عند تحقق الشروط الآتية:
أ- وجود قوائم مالية معتمدة من محاسب قانوني في المملكة.
ب- أن تكون مصنفة في قوائم المكلف ضمن الالتزامات.
ج- أن تكون مدة السداد محددة في عقد التمويل.
د- أن يكون عائد التمويل متوافقًا مع سعر السوق.
ه- ألا تكون ملكية المنشأة قد آلت إلى سيطرة تامة من جهة واحدة؛ مثل: المؤسسة الفردية، أو شركة الشخص الواحد.
وفي حال عدم تحقق الشروط الواردة في هذه الفقرة فتعامل قروض الشركاء معاملة حقوق الملكية.
3. تعامل قروض الملاك في شركات الشخص الواحد والمؤسسات الفردية معاملة حقوق الملكية، فتضاف للوعاء مطلقًا.
1. Partners’ loans related to the companies listed in the capital market shall be dealt according to the classification set out in the financial statements.
2. Partners’ loans in the securities companies, except for the companies listed in the capital market, and partnerships shall be dealt as liabilities upon fulfilling the following conditions:
a) There shall be financial statements approved by a chartered accountant in the Kingdom.
b) They shall be classified in the statements of the Zakat Payer as liabilities.
c) Payment period shall be identified in the financing contract.
d) Financing return shall be in line with the market price.
e) The ownership of the establishment shall not be under the full control of one entity such as: sole proprietorship or one person company.
If the conditions contained in this paragraph are not fulfilled, partners’ loans shall be dealt with as equity.
3. Owners’ loans in one person companies and sole proprietorships shall be dealt with as equity so they shall be added to the base.
El texto tal como lo publica la Autoridad de Zakat, Impuestos y Aduanas (ZATCA). La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento fiscal; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 28: Base máxima de la zakatLa base máxima es el patrimonio neto y asimilados que figuran en el balance al cierre del año de la zakat, más la diferencia entre el resultado neto ajustado y el contable.
- Artículo 31: Préstamos concedidos por los sociosEl artículo fija cuándo se deducen de la base los préstamos que el obligado concede como socio, y la financiación asimilada como la subordinada o adicional: nunca para cotizadas ni deudores no sujetos a la zakat, y para los demás solo si se cumplen condiciones.
- Artículo 34: Prohibición de compensar saldosA efectos de la zakat no se compensan saldos acreedores y deudores, ni siquiera los de propietarios o socios, y el obligado se considera independiente de sus acreedores y deudores, con sujeción a los artículos 30 y 31.
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لجباية الزكاة (1445هـ) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
- Implementing Regulations for Zakat Collection 1445 H (2024) — Zakat, Tax and Customs Authority (ZATCA)
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.