Temas
Registro mercantil — Reglamento de aplicación de la Ley de Nombres Comerciales saudí
5 artículos de la ley tratan este tema, en el orden de la ley; cada uno tiene aquí una explicación sencilla y su texto oficial en su página.
- Artículo 8: Plazo de la reserva y su prórrogaLa reserva dura 60 días desde que el registrador acepta la solicitud. Antes de que venza, el solicitante puede pedir una prórroga por igual plazo; más allá, según los casos que valore el registrador. El nombre reservado no puede usarse ni transmitirse antes de su inscripción.
- Artículo 9: Publicidad de la reserva aceptadaCuando el registrador acepta una reserva, debe publicarla en el registro mercantil con el nombre comercial, el nombre del beneficiario y la fecha de la reserva.
- Artículo 10: Modificación de un nombre comercial inscritoLa solicitud de modificar un nombre comercial inscrito se rige por las mismas condiciones y procedimientos que la solicitud de inscribir un nombre comercial nuevo.
- Artículo 12: Cancelación y sustitución del nombre comercialAntes de cancelar un nombre comercial conforme al artículo 13(1)(a) y (b) de la Ley, el registrador notifica al comerciante para que inscriba un nombre nuevo en 30 días; si no lo hace, lo sustituye por su nombre personal o su número de inscripción. Conforme al artículo 13(3) de la Ley, el nombre se reserva 60 días.
- Artículo 17: Labor de los expertos en lengua árabeLa labor de los expertos en lengua árabe en el registro mercantil se presenta a través de una de las plataformas de lengua árabe aprobadas por el Ministerio, según un mecanismo que fija las reglas y procedimientos.
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام الأسماء التجارية — وزارة التجارة
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige..