Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Nombres Comerciales saudí

Artículo 17: Labor de los expertos en lengua árabe

La labor de los expertos en lengua árabe en el registro mercantil se presenta a través de una de las plataformas de lengua árabe aprobadas por el Ministerio, según un mecanismo que fija las reglas y procedimientos.

Qué significa en la práctica

  • El artículo no nombra la plataforma ni detalla los procedimientos, que quedan para un mecanismo aparte.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

تُعرض أعمال خبراء اللغة العربية في السجل التجاري وفق آلية تحدد فيها الضوابط والإجراءات عبر إحدى منصات اللغة العربية التي تعتمدها الوزارة.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Nombres comercialesRegistro mercantil

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الأسماء التجارية — وزارة التجارة

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.