Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Almacenes Generales saudí · Capítulo segundo: Obligaciones del almacén general

Artículo 13: Responsabilidad del almacén general

El almacén general responde de la mercancía depositada y debe custodiarla con el máximo cuidado, hasta su valor según los documentos de depósito; no responde del daño o merma por fuerza mayor si el seguro lo cubre, ni por vicio propio.

Qué significa en la práctica

  • Estándar: el máximo cuidado en la custodia y conservación, con responsabilidad limitada al valor que figura en los documentos de depósito.
  • La exención por fuerza mayor solo opera si el seguro cubre el hecho; también queda exento el daño o merma por vicio propio de la mercancía.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يعد المخزن العام مسئولاً عن البضائع المودعة لديه وعليه حراستها والمحافظة عليها، وأن يبذل في ذلك العناية القصوى، وتكون مسئوليته في حدود قيمتها المبينة في مستندات الإيداع، ولا يسأل المخزن العام عما يصيب البضائع من تلف أو نقص إذا نشأ عن قوة قاهرة إذا كان عقد التأمين يغطي ذلك أو كان التلف أو النقص لعيب ذاتي فيها.​

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

The public warehouse shall be responsible for the goods deposited therein, guarding and maintaining them, exerting the utmost care in this regard, where its responsibility shall be within the limits set forth in the deposit documents. The public warehouse shall not be liable for any damage or deficiency caused to the goods by any force majeure, if the insurance policy covers that or if the damage or shortage is due to a defect therein.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Almacenes generales y certificados de depósito

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإيداع في المخازن العامة — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Law on Public Warehousing — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.