Artículo 12: Exposiciones de metales y piedras preciosas
Pueden celebrarse exposiciones de artículos de metales preciosos, piedras preciosas y otros objetos sujetos a la Ley con licencia temporal del ministro de Comercio, según las condiciones que el Ministerio fije con el Ministerio de Hacienda y Economía Nacional; lo expuesto solo para exhibición puede quedar exento del contraste y de otros trámites.
Qué significa en la práctica
- La licencia es temporal y la otorga el ministro de Comercio.
- El Ministerio de Comercio fija las condiciones y procedimientos de acuerdo con el Ministerio de Hacienda y Economía Nacional.
- La exención del contraste y de otros trámites es potestativa y solo cabe si los objetos se destinan únicamente a exhibición.
El texto oficial
يجوز إقامة معارض مشغولات المعادن الثمينة والأحجار الكريمة وغيرها من الأصناف الخاضعة لهذا النظام بترخيص مؤقت من وزير التجارة وفقًا للشروط والإجراءات التي تحددها وزارة التجارة بالاتفاق مع وزارة المالية والاقتصاد الوطني. ويجوز استثناء المعروضات من الدمغ وبعض الإجراءات الأخرى المنصوص عليها في هذا النظام إذا كان القصد عرضها فقط.
The exhibitions of precious metals and gemstones artifacts and other items which are subject to this Law may be held by virtue of a temporary permit from the Minister of Commerce pursuant to the conditions and procedures determined by the Ministry in agreement with the Ministry of Finance. Exhibited articles may be exempted from hallmarking and other procedures stipulated in this Law if they are intended for display only.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 4: Contraste del Reino obligatorio para venderLos lingotes y artículos de metales preciosos no pueden venderse, exhibirse ni tenerse para la venta si no llevan el contraste del Reino.
- Artículo 8: Cómo deben marcarse los artículosLos artículos de metales preciosos y los objetos laminados, incrustados o chapados no pueden venderse, exhibirse ni tenerse para la venta sin marca: los artículos con una ley legal, los laminados e incrustados con un número que indique su contenido de metal puro y su tipo, y los chapados con la palabra «chapado».
Metales y piedras preciosasLicencias
Fuentes
- نظام المعادن الثمينة والأحجار الكريمة — وزارة التجارة
- Law of Precious Metals and Gemstones — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.