Ir al contenido
Ley del Trabajo saudí · Título 5: Relaciones laborales

Artículo 61: Obligaciones del empleador

Además de sus otras obligaciones legales, el empleador debe evitar el trabajo forzoso y retener salarios sin base judicial, tratar a los trabajadores con respeto, darles tiempo para ejercer sus derechos, facilitar la labor de las autoridades competentes, no discriminar y proporcionar vivienda y transporte o una asignación en efectivo por cada uno.

Qué significa en la práctica

  • El empleador no puede imponer trabajo forzoso ni retener total o parcialmente el salario sin base judicial; debe tratar a los trabajadores con el debido respeto y abstenerse de toda palabra o acto que atente contra su dignidad o su religión.
  • Debe dar a los trabajadores el tiempo necesario para ejercer sus derechos previstos en la Ley del Trabajo, sin descontar salario por ese tiempo; puede organizar su ejercicio de modo que no se altere la marcha del trabajo.
  • Debe facilitar a los funcionarios de las autoridades competentes toda tarea relacionada con la aplicación de la Ley del Trabajo.
  • No debe menoscabar la igualdad de oportunidades o de trato en el empleo excluyendo, diferenciando o prefiriendo a solicitantes o trabajadores por raza, color, sexo, edad, discapacidad, estado civil o cualquier otra forma de discriminación.
  • Debe proporcionar vivienda adecuada y transporte adecuado desde la residencia de los trabajadores hasta el lugar de trabajo, o en su lugar pagar con el salario una asignación en efectivo adecuada por cada uno.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

بالإضافة إلى الواجبات المنصوص عليها في هذا النظام واللوائح والقرارات الصادرة تطبيقاً له، يجب على صاحب العمل ما يأتي:

أن يمتنع عن تشغيل العامل سخرة، وألا يحتجز دون سند قضائي أجر العامل أو جزءاً منه، وأن يعامل عماله بالإحترام اللائق، وأن يمتنع عن كل قول أو فعل يمس كرامتهم ودينهم.

أن يعطي العمال الوقت اللازم لممارسة حقوقهم المنصوص عليها في هذا النظام دون تنزيل من الأجور لقاء هذا الوقت، وله أن ينظم ممارسة هذا الحق بصورة لا تخل بسير العمل.

أن يسهل لموظفي الجهات المختصة كل مهمة تتعلق بتطبيق أحكام هذا النظام.

أن يمتنع عن القيام بكل ما من شأنه إبطال أو إضعاف تطبيق تكافؤ الفرص أو المعاملة في الاستخدام والمهنة، سواء من خلال الاستبعاد أو التفريق أو التفضيل بين المتقدمين للعمل أو العاملين لديه على أساس العرق أو اللون أو الجنس أو السن أو الإعاقة أو الحالة الاجتماعية أو أي شكل من أشكال التمييز الأخرى.

أن يوفر السكن اللائق لعماله. وله أن يستعيض عن ذلك ببدل نقدي مناسب يدفعه لهم مع الأجر.

أن يوفر وسيلة مواصلات مناسبة لعماله من مقر سكنهم إلى مقر العمل. وله أن يستعيض عن ذلك ببدل نقدي مناسب يدفعه لهم مع الأجر.

La traducción inglesa del Ministerio

In addition to the duties stipulated in this law, regulations, and resolutions issued in implementation thereof, the employer must do the following:

The employer must refrain from exploiting the worker for forced labor, must not withhold the worker's wages or any part thereof without judicial basis, must treat the workers with the due respect, and must refrain from any statement or action that violates their dignity or religion.

The employer must provide workers with the necessary time to exercise their rights as stipulated in this system, without deducting wages for this time. The employer may organize the exercise of this right in a manner that does not disrupt the workflow.

The employer must facilitate all tasks related to the implementation of the provisions of this system for the employees of the relevant authorities.

The employer must refrain from any action that would nullify or weaken the application of equal opportunities or treatment in employment and occupation, whether through exclusion, differentiation, or preference among job applicants or its employees based on race, color, sex, age, disability, marital status, or any other form of discrimination.

The employer must provide suitable housing for his employees, or he may substitute this by providing an appropriate cash allowance along with their salary.

To provide suitable transportation for its workers from their place of residence to the workplace. or he may substitute this by providing an appropriate cash allowance along with their salary.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social, tras las modificaciones del 19 de febrero de 2025. La explicación anterior es orientativa; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Lo que dice el reglamento de aplicación sobre este artículo

Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo saudí

El contrato de trabajoSalariosInspección de trabajo

Fuentes

  1. نظام العمل السعودي — الباب 5: علاقات العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 5: Labor Relations — Ministry of Human Resources and Social Development

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.