Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Sociedades saudí · Título 7: Disposiciones finales

Artículo 93: Sociedad que no ha ejercido actividad

Los socios, la junta general o los accionistas pueden acordar por unanimidad disolver una sociedad que no ha tenido actividad, presentando al Ministerio una declaración de que no tiene activos, deudas ni tributos pendientes y un compromiso solidario de pagar las deudas que aparezcan; ello equivale al cierre de liquidación y a la solicitud de baja.

Qué significa en la práctica

  • El acuerdo debe ser unánime y se presenta al Ministerio de Comercio.
  • Debe incluir la declaración de los socios o accionistas de que la sociedad no tuvo actividad ni negocio, no tiene activos ni bienes, no debe deudas u obligaciones actuales, a plazo o litigiosas a terceros, ni zakat, impuestos o tasas al Estado o a autoridad alguna.
  • Todos los socios o accionistas deben además comprometerse solidariamente a pagar con sus propios bienes cualquier deuda u obligación de la sociedad frente a terceros que aparezca.
  • Este compromiso equivale al informe de fin de liquidación, al informe financiero de la cuenta final y a la solicitud de baja de la sociedad en el registro mercantil conforme al artículo 257 de la Ley.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يجوز للشركاء أو الجمعية العامة أو المساهمين إصدار قرار بالإجماع لحل الشركة إذا لم تزاول أي نشاط ولم تقم بأي عمل، ويقدم القرار إلى الوزارة على أن يتضمن البيانات الآتية:

أ. إقرارًا من الشركاء أو المساهمين بأن الشركة لم تزاول أي نشاط ولم تقم بأي عمل، وبعدم وجود أصول أو ممتلكات لها، وبأنه لم يترتب عليها ديون أو التزامات حالة أو آجلة أو متنازع عليها تجاه الغير، وليس مستحقًّا عليها أي زكاة أو ضرائب أو رسوم للدولة أو الجهات المعنية أو المختصة.

ب. تعهدًا من جميع الشركاء أو المساهمين متضامنين فيما بينهم بأداء ما قد يظهر على الشركة من ديون أو التزامات تجاه الغير وذلك من أموالهم الخاصة. ويعد هذا التعهد بمثابة تقرير انتهاء أعمال التصفية، وتقريرًا ماليًّا لحسابها الختامي، كما يعد طلبًا لشطب قيد الشركة من السجل التجاري تطبيقًا لأحكام المادة (السابعة والخمسين بعد المائتين) من النظام.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

The partners, general assembly, or shareholders may issue a unanimous decision to dissolve a company if it fails to carry out any activities or business. The dissolution decision shall be submitted to the Ministry, and shall include the following:

(a) An acknowledgment by the partners or shareholders confirming that the company did not carry out any activities, has not engaged in any work, does not own any assets or properties, does not owe any current, future, or disputed debts or obligations to third parties, and does not owe any zakat, taxes or fees to the state or to the concerned or competent authorities.

(b) A joint acknowledgment by the partners or shareholders, undertaking to pay the debts or obligations of the company due to third parties from their personal funds. Such undertaking shall be deemed as a report of completion of the liquidation, a financial report for the company's closing account, and a request to deregister the company with the Commercial Register, pursuant to Article 257 of the Law.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita

Ley de Sociedades saudí

Registro mercantil

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.