Artículo 29: Asistencia personal y por representante
El accionista puede designar a otra persona para asistir en su nombre a una junta general o especial por medios tecnológicos, pero no puede asistir él mismo y a la vez designar a otro para asistir por cualquier medio.
Qué significa en la práctica
- El representante puede asistir a la reunión a distancia, por medios tecnológicos, en nombre del accionista.
- El accionista debe elegir: asistir él mismo o enviar a un representante; no puede hacer ambas cosas, sea cual sea el medio de asistencia del representante.
El texto oficial
1. يجوز للمساهم توكيل شخص آخر لحضور اجتماع الجمعية العامة أو الخاصة للشركة نيابة عنه من خلال وسائل التقنية الحديثة.
2. لا يجوز للمساهم الجمع بين حضور اجتماع الجمعية العامة أو الخاصة للشركة وتوكيل شخص آخر للحضور بأي وسيلة.
1. A shareholder may authorize another person to attend a general or special assembly meeting on their behalf through means of technology.
2. A shareholder may not attend the company's general or special assembly meeting and concurrently authorize another person to attend by any means.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 24: Juntas celebradas por medios tecnológicosLos accionistas pueden participar en las juntas generales o especiales, sus deliberaciones y documentos por medios tecnológicos según reglas fijadas, y la sociedad puede ofrecer voto electrónico antes o durante la reunión, sin que ello suprima la reunión en su lugar ni el derecho a asistir en persona.
- Artículo 27: Representación para asistir a las juntasEl accionista puede designar por escrito a otro accionista o a cualquier persona que no sea consejero para asistir a una junta general o especial y votar en su nombre, con el formulario de representación adjunto a la convocatoria (modelo n.º 1 anexo al Reglamento) o con un poder legal que lo autorice expresamente.
Formas societariasJuntas generales
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.