Artículo 87: Competencias de la junta general ordinaria
Salvo lo reservado a la junta general extraordinaria, la junta general ordinaria conoce de todos los asuntos de la sociedad, en especial elegir y destituir consejeros, nombrar al auditor, examinar el informe del consejo y los estados financieros, decidir el reparto de beneficios y constituir reservas.
Qué significa en la práctica
- Competencia general: todo lo no reservado a la junta extraordinaria le corresponde, incluida la elección y destitución de consejeros.
- Auditor: nombrar uno o varios auditores según exija la Ley, fijar sus honorarios, renovarlos y destituirlos.
- Cuentas: examinar y discutir el informe del consejo y los estados financieros, y discutir y resolver sobre el informe del auditor, si lo hay.
- Dinero: decidir sobre las propuestas del consejo para repartir beneficios, y constituir las reservas de la sociedad y fijar su uso.
El texto oficial
فيما عدا ما تختص به الجمعية العامة غير العادية، تختص الجمعية العامة العادية بجميع الأمور المتعلقة بالشركة، وعلى الأخص ما يأتي:
أ- انتخاب أعضاء مجلس الإدارة، وعزلهم.
ب- تعيين مراجع حسابات أو أكثر للشركة، وفقًا لما يقتضيه النظام، وتحديد أتعابه، وإعادة تعيينه، وعزله.
ج- الاطلاع على تقرير مجلس الإدارة ومناقشته.
د- الاطلاع على القوائم المالية للشركة ومناقشتها.
ه- مناقشة تقرير مراجع الحسابات -إن وجد- واتخاذ قرار بشأنه.
و- البت في اقتراحات مجلس الإدارة بشأن طريقة توزيع الأرباح.
ز- تكوين احتياطيات الشركة وتحديد استخداماتها.
Except for matters falling within the powers of the extraordinary general assembly, the ordinary general assembly shall have the powers necessary over all other company matters, particularly the following:
a) Electing and removing board members.
b) Appointing a company auditor, or more, in accordance with this Law; determining his fees; and reappointing and removing him.
c) Reviewing and discussing the board’s report.
d) Reviewing and discussing the company's financial statements.
e) Reviewing the auditor's report, if any, and making a decision thereon.
f) Deciding on board proposals relating to the manner of distributing dividends.
g) Creating the company's reserves and determining their uses.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 68: Elección de los consejerosLa junta general ordinaria elige a los consejeros, que deben ser todos personas físicas. Los estatutos fijan el mandato, de 4 años como máximo, y la junta puede destituir a todos o parte de los miembros aunque los estatutos digan lo contrario.
- Artículo 85: Competencias de la junta general extraordinariaLa junta general extraordinaria puede modificar los estatutos, salvo para privar al accionista de sus derechos básicos o alterarlos, o aumentar sus cargas económicas sin el acuerdo de todos. También decide la continuidad o disolución de la sociedad y aprueba la compra de acciones propias.
- Artículo 86: Acuerdos ordinarios adoptados por la junta extraordinariaAdemás de sus propias competencias, la junta general extraordinaria puede decidir asuntos propios de la junta general ordinaria, con las mismas condiciones y formalidades aplicables a esta.
- Artículo 88: Reuniones de la junta general ordinariaLa junta general ordinaria anual se reúne al menos una vez en los 6 meses siguientes al cierre del ejercicio, y su orden del día debe incluir el informe del consejo, los estados financieros, el informe del auditor y las propuestas de dividendos. Una junta extraordinaria celebrada en esos 6 meses con esos puntos también cumple el requisito.
Juntas generalesEstados financieros y auditoríaReparto de beneficios
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.