Artículo 85: Competencias de la junta general extraordinaria
La junta general extraordinaria puede modificar los estatutos, salvo para privar al accionista de sus derechos básicos o alterarlos, o aumentar sus cargas económicas sin el acuerdo de todos. También decide la continuidad o disolución de la sociedad y aprueba la compra de acciones propias.
Qué significa en la práctica
- Derechos protegidos, atendiendo a los derechos de cada tipo o clase de acción: participar en los beneficios que se acuerde repartir, en efectivo o en acciones liberadas (salvo las destinadas a empleados de la sociedad y sus filiales), y en el patrimonio neto en la liquidación.
- También protegidos: asistir a juntas generales o especiales, deliberar y votar; disponer de sus acciones con las solas limitaciones de la Ley; consultar los registros, controlar al consejo, ejercer la acción de responsabilidad contra los consejeros e impugnar acuerdos de las juntas.
- Las modificaciones que aumenten las cargas económicas de los accionistas requieren el acuerdo de todos ellos.
- Además de modificar los estatutos, la junta general extraordinaria decide la continuidad o disolución de la sociedad y aprueba la compra de acciones propias.
El texto oficial
تختص الجمعية العامة غير العادية بالآتي:
1- تعديل نظام الشركة الأساس، إلا ما يتعلق بما يأتي:
أ- حرمان المساهم أو تعديل أيّ من حقوقه الأساسية التي يستمدها بصفته مساهمًا، وذلك مع مراعاة طبيعة الحقوق المتعلقة بنوع أو فئة الأسهم التي يمتلكها المساهم، وبخاصة ما يأتي:
1) الحصول على نصيب من الأرباح التي يتقرر توزيعها، سواء أكان التوزيع نقدًا أم من خلال إصدار أسهم مجانية لغير عاملي الشركة والشركات التابعة لها.
2) الحصول على نصيب من صافي أصول الشركة عند التصفية.
3) حضور جمعيات المساهمين العامة أو الخاصة، والاشتراك في مداولاتها، والتصويت على قراراتها.
4) التصرف في أسهمه، إلا وفقًا لأحكام النظام.
5) طلب الاطلاع على سجلات الشركة ووثائقها، ومراقبة أعمال مجلس الإدارة، ورفع دعوى المسؤولية على أعضاء المجلس، والطعن ببطلان قرارات جمعيات المساهمين العامة والخاصة.
ب- التعديلات التي من شأنها زيادة الأعباء المالية للمساهمين، ما لم يوافق على ذلك جميع المساهمين.
2- تقرير استمرار الشركة أو حلها.
3- الموافقة على شراء الشركة لأسهمها.
The extraordinary general assembly shall have the following powers:
1. Amending the company’s articles of association, except for matters relating to the following:
a) Depriving a shareholder of his fundamental rights as a shareholder or making any amendments to such rights, taking into consideration the nature of the rights related to the type or class of shares owned by the shareholder, particularly the following:
i. Receiving dividends whether in the form of cash or bonus shares to other than the employees of the company or its subsidiaries.
ii. Receiving a share of the company’s net assets upon liquidation.
iii. Attending general or special shareholder assembly meetings, participating in deliberations, and voting on decisions.
iv. Disposition of his shares, except in cases specified in this Law.
v. Requesting access to the company’s records and documents, monitoring board activities, initiating derivative actions against board members, and challenging the validity of decisions issued by general or special assemblies.
b) Amendments which increase the financial burden of shareholders, unless unanimously approved by shareholders.
2. Deciding on the continuation or dissolution of the company.
3. Approving the company's purchase of its shares.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 86: Acuerdos ordinarios adoptados por la junta extraordinariaAdemás de sus propias competencias, la junta general extraordinaria puede decidir asuntos propios de la junta general ordinaria, con las mismas condiciones y formalidades aplicables a esta.
- Artículo 93: Quórum de la junta general extraordinariaLa junta general extraordinaria requiere la mitad de las acciones con voto (o más según los estatutos, hasta dos tercios); la segunda reunión, una cuarta parte, y la tercera es válida con cualquier asistencia. Los acuerdos requieren dos tercios de los votos representados, o tres cuartos para capital, prórroga, disolución anticipada, fusión o escisión.
- Artículo 107: Derechos inherentes a las accionesEl accionista tiene los derechos inherentes a la acción: disponer de ella, asistir y votar en las juntas, participar en los beneficios netos repartidos, elegir consejeros, consultar los registros, controlar al consejo, exigir responsabilidad, impugnar acuerdos y participar en los activos en la liquidación, en los términos de la Ley y los estatutos.
- Artículo 114: Compra y pignoración de accionesLa sociedad puede adquirir sus propias acciones o recibirlas en prenda si sus estatutos lo permiten; las acciones adquiridas no tienen voto en las juntas. Las acciones pueden pignorarse: el acreedor pignoraticio cobra los dividendos y ejerce los derechos salvo pacto en contrario, pero no puede asistir ni votar en las juntas.
Juntas generalesEscritura y estatutosAcciones y participaciones
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.