Artículo 276: Denuncia de infracciones
La autoridad competente puede regular la denuncia de infracciones de la Ley y el Reglamento, incluidas recompensas económicas para los denunciantes, las reglas para su pago y derecho a ellas, y medidas para protegerlos.
Qué significa en la práctica
- Esa regulación puede abarcar las recompensas económicas, las condiciones para pagarlas y obtenerlas, y los procedimientos de protección de los denunciantes.
- La Ley no fija por sí misma estas recompensas o procedimientos; los deja a la autoridad competente.
El texto oficial
للجهة المختصة تنظيم الإبلاغ عن مخالفات أحكام النظام واللوائح، بما في ذلك تحديد المكافآت المالية للمبلغين، وضوابط صرفها واستحقاقها، والإجراءات التي تسهم في حمايتهم.
The Competent Authority may regulate the reporting of violations of the provisions of this Law and its Regulations, including determining financial rewards for persons reporting such violations and setting rules for their disbursement and eligibility as well as setting measures to protect said persons.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.