Artículo 7: Prohibición de sugerir un origen falso
No puede colocarse en un producto ninguna indicación, incluidas las marcas, que sugiera que procede de una zona geográfica distinta de su origen real.
Qué significa en la práctica
- Basta con sugerirlo, aunque no se nombre expresamente otro país, y la prohibición alcanza a las propias marcas.
El texto oficial
لا يجوز وضع أي بَيان على مُنتَج بما في ذلك العلامات التجاريّة يوحي بأن المُنتَج نشأ في منطقة جُغرافيّة غير المنشأ الحقيقي له
No statement may be placed on a product, including trademarks, to suggest that the product is originated in a geographical area other than its actual origin.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام البيانات التجارية — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Commercial Data Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.