Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Cámaras de Comercio saudí · Título 1: Disposiciones preliminares

Artículo 2: Varias cámaras en una misma región

La solicitud para crear más de una cámara en una misma región administrativa se presenta ante la Federación de Cámaras, que eleva su recomendación al Ministro para su aprobación, según los criterios del apartado 1 del artículo 3 de la Ley.

Qué significa en la práctica

  • La solicitud pasa por la Federación y no directamente por el Ministro; la Federación solo recomienda y la decisión de aprobar corresponde al Ministro.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يقدم طلب إنشاء أكثر من غرفة في منطقة إدارية واحدة إلى اتحاد الغرف، ويرفع الاتحاد توصيته -وفقًا للمعايير المشار إليها في الفقرة (1) من المادة (الثالثة) من النظام- إلى الوزير للنظر في اعتمادها.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

To establish more than one chamber within the same administrative province, a request shall be submitted to the Federation of Chambers, which then puts forth a recommendation according to the criteria set out in paragraph (1) of Article (3) of the Law to the Minister for consideration and approval

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita

Ley de Cámaras de Comercio saudí

Cámaras de comercio

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.