Artículo 50: Funciones del presidente de la Federación
El presidente de la Federación se encarga en particular de seguir los asuntos estratégicos de la Federación y de convocar, presidir y dirigir las reuniones de la junta general y del consejo; el Reglamento fija sus facultades.
Qué significa en la práctica
- Los artículos 46 y 51 fijan cuándo debe convocar la junta general y el consejo; el Reglamento detalla el resto de sus facultades y funciones.
El texto oficial
يختص رئيس اتحاد الغرف بصفة خاصة بمتابعة الأمور ذات الطابع الاستراتيجي للاتحاد، والدعوة إلى اجتماعات الجمعية العمومية لاتحاد الغرف ومجلس الإدارة، ورئاسة هذه الاجتماعات، وإدارتها، وتحدد اللائحة صلاحيات رئيس الاتحاد واختصاصاته.
The Federation Chairman shall have the power to oversee matters relating to Federation strategies and call for and chair meetings of the General Assembly and the Board of Directors. The Regulations shall specify the Chairman’s powers.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 41: Personalidad jurídica de la FederaciónLa Federación tiene personalidad jurídica y autonomía financiera y administrativa, actúa bajo la supervisión del Ministerio de Comercio, la representa el presidente de su consejo y puede poseer bienes, pero no ejercer actividades comerciales.
- Artículo 46: Reuniones de la junta general de la FederaciónLa junta general de la Federación se reúne en su sede al menos una vez al año dentro de los 90 días siguientes al cierre del ejercicio, convocada por su presidente; también puede convocarse a petición del consejo o del 20% de sus miembros.
- Artículo 48: Presidente y vicepresidentes de la FederaciónEl consejo de la Federación elige a su presidente y dos vicepresidentes por voto secreto y mayoría absoluta de los presentes; el Ministro los nombra por decisión para un mandato de 3 años, y el presidente no puede optar a la presidencia en el mandato siguiente.
- Artículo 51: Reuniones del consejo de la FederaciónEl consejo de la Federación se reúne al menos cada 90 días, convocado por su presidente o a petición escrita de un tercio de los miembros; la reunión es válida con más de la mitad, incluido el presidente o un vicepresidente, y las decisiones se adoptan por mayoría de los presentes.
Cámaras de comercioAdministración y consejo
Fuentes
- نظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
- Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.