سعودی ورک ریگولیشنز کا یکساں ماڈل · باب 25: خلاف ورزیاں اور سزائیں
دفعہ 62: مقررہ سزاؤں سے آگے خلاف ورزی کا اعادہ
ورک ریگولیشنز کے یکساں ماڈل کے مطابق دفعہ 61 کی رعایت کے ساتھ، جو کارکن ایک ہی خلاف ورزی اس کی مقررہ سزاؤں سے آگے تک دہرائے، اس پر اس خلاف ورزی کی سب سے سخت مقررہ سزا لاگو ہوتی ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- جب کسی خلاف ورزی کی درجہ وار مقررہ سزائیں سب استعمال ہو جائیں تو ہر اگلے اعادے پر ان میں سے سب سے سخت سزا لاگو ہوتی ہے، بشرطیکہ اعادہ دفعہ 61 میں مذکور 180 دنوں کے اندر ہو۔
سرکاری متن
مع مراعاة حكم المادة السابقة، في حال تكرار العامل للمخالفة الواحدة وتجاوزه للجزاءات المقررة لها يطبق عليه الجزاء الأشد المقرر لها.
عربی متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے «لیبر قانون کے نفاذی ضوابط اور ان کے ضمیمے» میں شائع کرتی ہے؛ وزارت اس کا انگریزی ترجمہ شائع نہیں کرتی۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 61: 180 دن کے بعد سزا میں اضافہ نہیںورک ریگولیشنز کے یکساں ماڈل کے مطابق اگر پچھلی خلاف ورزی کی سزا کی اطلاع کارکن کو دیے جانے کے بعد 180 دن گزر چکے ہوں تو خلاف ورزی دہرانے پر سزا سخت نہیں کی جا سکتی۔
- دفعہ 59: خلاف ورزیوں اور سزاؤں کے جدولوں کا اطلاقورک ریگولیشنز کے یکساں ماڈل کے مطابق جو کارکن ضوابط میں شامل خلاف ورزیوں اور سزاؤں کے جدولوں میں درج کسی خلاف ورزی کا ارتکاب کرے، اسے اس خلاف ورزی کے سامنے درج سزا دی جاتی ہے۔
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — الملحق رقم (1): النموذج الموحد للائحة تنظيم العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.