دفعہ 51: زچگی کی چھٹی کے بعد دودھ پلانے کے وقفے
ورک ریگولیشنز کے یکساں ماڈل کے مطابق زچگی کی چھٹی کے بعد کام پر واپس آنے والی خاتون کارکن ولادت کی تاریخ سے 24 ماہ تک اپنے بچے کو دودھ پلانے کے لیے ایک یا زیادہ وقفے لے سکتی ہے، اور اس سے اس کی اجرت کم نہیں ہوتی۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- یہ وقفے مجموعی طور پر روزانہ ایک گھنٹے سے زیادہ نہیں ہو سکتے، تمام کارکنوں کو ملنے والے آرام کے وقفوں کے علاوہ ہوتے ہیں اور اصل اوقاتِ کار میں شمار ہوتے ہیں۔
- زچگی کی چھٹی سے واپسی کے بعد اسے دودھ پلانے کے وقفے یا وقفوں کا وقت اور اس میں ہونے والی کسی بھی تبدیلی کی تحریری اطلاع آجر کو دینی ہوگی۔
- دودھ پلانے کا وقفہ یا وقفے لیبر قانون کے نفاذی ضوابط کے احکام کے مطابق طے ہوتے ہیں۔
سرکاری متن
يحق للمرأة العاملة في المنشأة عندما تعود إلى مزاولة عملها بعد إجازة الوضع أن تأخذ بقصد إرضاع مولودها فترة، أو فترات استراحة، لا تزيد في مجموعها على الساعة في اليوم الواحد، وذلك علاوة على فترات الراحة الممنوحة لجميع العمال، وتحسب هذه الفترة، أو الفترات من ساعات العمل الفعلية، وذلك لمدة أربعة وعشرين شهراً من تاريخ الوضع، ولا يترتب على ذلك تخفيض الأجر، ويجب على المرأة العاملة بعد عودتها من إجازة الوضع إشعار صاحب العمل كتابةً بوقت فترة، أو فترات تلك الاستراحة، وما يطرأ على ذلك الوقت من تعديل، وتحدد فترة، أو فترات الرضاعة وفق الأحكام المنصوص عليها في اللائحة التنفيذية للنظام.
عربی متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے «لیبر قانون کے نفاذی ضوابط اور ان کے ضمیمے» میں شائع کرتی ہے؛ وزارت اس کا انگریزی ترجمہ شائع نہیں کرتی۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں۔
متعلقہ دفعات
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — الملحق رقم (1): النموذج الموحد للائحة تنظيم العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.