دفعہ 74: غیر کاروباری دن پر واجب ذمہ داریاں
ٹیکس ریٹرن اور ادائیگیاں مقررہ تاریخ پر یا اس سے پہلے ہونی چاہییں چاہے وہ غیر کاروباری دن ہو؛ غیر کاروباری دن پر واجب دیگر ذمہ داریاں اگلے کاروباری دن پوری کی جائیں تو بروقت شمار ہوں گی۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- ریٹرن اور ادائیگیاں: مقررہ تاریخ غیر کاروباری دن ہو تب بھی برقرار رہتی ہے؛ کوئی توسیع نہیں۔
- قانون اور ضوابط کے تحت شخص یا ZATCA کی کوئی اور ذمہ داری جو غیر کاروباری دن پر واجب ہو، اگلے کاروباری دن پوری کی جائے تو بروقت شمار ہوگی۔
- کاروباری دن جمعہ، ہفتہ اور سرکاری تعطیلات کے علاوہ ہر دن ہے۔
سرکاری متن
1- يجب إيداع الإقرارات الضريبية وسداد الضرائب المستحقة، في أو قبل التاريخ المنصوص عليه في هذه اللائحة، سواء وافق ذلك التاريخ يوم عمل أو خارج أيام العمل.
2- إذا وقع أي التزام مقرر بموجب النظام وهذه اللائحة - بخلاف ما ورد في الفقرة الأولى من هذه المادة - وكان قد وافق تاريخ أدائه من الشخص أو الهيئة غير أيام العمل، فسيعد أنه تم تنفيذه في التاريخ المطلوب، إذا تم تنفيذه فعلاً في يوم العمل التالي.
3- يقصد بيوم العمل أي يوم عدا يومي الجمعة والسبت وعدا أيام العطلة الرسمية للدولة.
عربی متن جیسا کہ ZATCA اسے ترامیم کے ساتھ شائع کرتی ہے۔ ZATCA کی ویب سائٹ کا انگریزی متن نہیں دکھایا گیا: وہ بعد کی ترامیم سے پہلے کا ہے اور کئی دفعات میں، جن میں 47، 50، 63، 70 اور 73 شامل ہیں، عربی سے مختلف ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، ٹیکس مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 59: ٹیکس کی ادائیگیکسی ٹیکس مدت کا VAT مدت ختم ہونے کے اگلے مہینے کے آخری دن تک ZATCA کے بینک اکاؤنٹ میں ادا کرنا ہوگا۔ ZATCA ہر ٹیکس دہندہ کا ٹیکس اکاؤنٹ رکھتی ہے اور ادائیگیاں ایک مقررہ ترتیب سے ایڈجسٹ کرتی ہے۔
- دفعہ 62: ٹیکس ریٹرنزٹیکس دہندہ شخص یا اس کا نمائندہ ٹیکس مدت ختم ہونے کے اگلے مہینے کے آخری دن تک ٹیکس ریٹرن جمع کرائے گا، اور یہ ریٹرن اس کا خود تخمینہ ہے۔ ریٹرن جمع نہ ہو تو ZATCA بہترین اندازے پر تخمینہ لگا سکتی ہے، اور ریٹرن کی ذمہ داری برقرار رہتی ہے۔
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة القيمة المضافة (النسخة العاشرة، أبريل 2025) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.