دفعہ 21: سپلائر اور گاہک کی ٹیکس دہندہ حیثیت
سپلائی کا ملک طے کرنے کے لیے سپلائر یا گاہک ٹیکس دہندہ ہے اگر سپلائی کی تاریخ پر اپنی رہائش کے رکن ملک میں VAT کے لیے رجسٹرڈ ہو۔ دوسرے رکن ملک کے ٹیکس دہندہ گاہک کو سپلائی کرنے والا اس کا مؤثر ٹیکس شناختی نمبر حاصل کرے، ورنہ اسے غیر ٹیکس دہندہ گاہک مانے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- اصل معیار سپلائی کی تاریخ پر رہائش کے ملک میں رجسٹریشن ہے؛ مملکت میں جس گاہک پر رجسٹریشن لازم ہو وہ معاہدے کے اطلاق کے لیے ٹیکس دہندہ گاہک شمار ہوتا ہے۔
- دوسرے رکن ملک کے ٹیکس دہندہ گاہک کو اشیا یا خدمات سپلائی کرنے والا گاہک کا وہ ٹیکس شناختی نمبر حاصل کرے جو اس ملک نے جاری کیا ہو اور سپلائی کی تاریخ پر مؤثر ہو۔
- اگر نمبر نہ مل سکے تو سپلائر سپلائی کا مقام یہ مان کر طے کرے کہ گاہک ٹیکس دہندہ نہیں، جب تک سپلائی کی تاریخ پر مؤثر نمبر حاصل نہ ہو جائے۔
- اگر سپلائر یا گاہک ایک سے زیادہ رکن ممالک میں قائم ہو تو کسی سپلائی کے لیے اس کی رہائش کا ملک وہ ہے جو اس سپلائی سے سب سے زیادہ تعلق رکھتا ہو۔
سرکاری متن
1- لأغراض تحديد الدولة التي تم فيها التوريد وفقًا لأحكام الاتفاقية والنظام، يعد المورد بمثابة مورداً خاضعًا للضريبة أو العميل بمثابة عميلاً خاضعًا للضريبة في الحالات التي يكون فيها هذا الشخص مسجلاً لأغراض ضريبة القيمة المضافة في الدولة العضو الواقع فيها مقر إقامته في تاريخ حدوث التوريد. يعد العميل الخاضع للضريبة في المملكة كونه مطالبًا بالتسجيل، عميلاً خاضعًا للضريبة لأغراض تنفيذ الأحكام الواردة في الاتفاقية.
2- لأغراض النظام وهذه اللائحة، على الشخص الخاضع للضريبة الذي يقوم بعمل توريد لسلع أو خدمات إلى عميل خاضع للضريبة في دولة عضو أخرى، أن يحصل على رقم التعريف الضريبي لذلك العميل الصادر من تلك الدولة العضو على أن يكون الرقم ساري المفعول في تاريخ حدوث التوريد، مع مراعاة الفقرة الثالثة من هذه المادة.
3- على المورد الذي لا يستطيع الحصول على رقم التعريف الضريبي المطلوب بموجب الفقرة الثانية من هذه المادة، أن يحدد مكان التوريد على أساس أن العميل ليس عميلاً خاضعًا للضريبة، إلى أن يحصل على الرقم الساري لذلك العميل في تاريخ حدوث التوريد.
4- في الحالات التي يكون فيها المورد أو العميل مؤسساً في أكثر من دولة عضو، فإن الدولة الأكثر ارتباطًا بأي توريد تعد هي الدولة التي يقيم فيها ذلك الشخص فيما يتعلق بذلك التوريد.
عربی متن جیسا کہ ZATCA اسے ترامیم کے ساتھ شائع کرتی ہے۔ ZATCA کی ویب سائٹ کا انگریزی متن نہیں دکھایا گیا: وہ بعد کی ترامیم سے پہلے کا ہے اور کئی دفعات میں، جن میں 47، 50، 63، 70 اور 73 شامل ہیں، عربی سے مختلف ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، ٹیکس مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 22: سپلائی کا مقام: خصوصی احکام کی ترجیحجب خدمات کی سپلائی کا مقام GCC کے VAT معاہدے کے کسی خصوصی کیس میں آتا ہو تو یہ خصوصی احکام معاہدے کی دفعات 15 اور 16 کے عمومی قواعد پر مقدم ہوتے ہیں۔
- دفعہ 25: دیگر خدمات کی سپلائی کا مقامکسی مخصوص مقام پر فراہم کی جانے والی ثقافتی، فنی، کھیلوں، تعلیمی اور تفریحی خدمات کی سپلائی کا مقام وہی ہے جہاں وہ عملاً فراہم ہوں۔ دفعہ اشیا یا مسافروں کی نقل و حمل سے متعلق خدمات گنواتی ہے اور جزوی طور پر مملکت کے اندر اور باہر انجام پانے والی خدمت کی قیمت تقسیم کرتی ہے۔
- دفعہ 27: نقل و حمل کے ساتھ فروخت ہونے والی اشیااشیا کی سپلائی نقل و حمل یا ترسیل کے ساتھ ہوتی ہے جب سپلائر اور گاہک طے کریں کہ سپلائی کے نتیجے میں اشیا گاہک تک پہنچائی جائیں گی۔ دفعہ لگاتار سپلائیوں سے جڑی براہِ راست نقل و حمل، اور ان اشیا کا بھی احاطہ کرتی ہے جن کی مملکت کی طرف نقل و حمل GCC علاقے سے باہر شروع ہو۔
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة القيمة المضافة (النسخة العاشرة، أبريل 2025) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.