مواد پر جائیں
سعودی قیمتی دھاتوں اور جواہرات کا قانون

دفعہ 6: جانچ، ہال مارکنگ اور کم عیار ٹکڑوں کو توڑنا

قیمتی دھاتوں کی اینٹیں اور تیار شدہ اشیا قانونی عیار کے مطابق جانچ اور ہال مارکنگ کے لیے وزارتِ تجارت کے متعلقہ شعبے میں پیش کی جاتی ہیں۔ اگر وہ کم سے کم عیار سے کم نکلیں تو توڑ کر مالک کو واپس کر دی جاتی ہیں، اور درآمدی مال کی صورت میں مالک ہر حال میں انہیں جوں کا توں واپس برآمد کرنے کی درخواست دے سکتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • ہال مارکنگ وزارت کے مقرر کردہ قانونی عیار کے مطابق ہوتی ہے۔
  • کم سے کم قانونی عیار سے کم ہر چیز توڑ کر مالک کو لوٹا دی جاتی ہے۔
  • اگر مال درآمد شدہ ہو تو مالک ہر صورت میں اسے جوں کا توں اس کے مصدر کو واپس برآمد کرنے کی درخواست کر سکتا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تقدم سبائك ومشغولات المعادن الثمينة إلى الجهة المختصة بوزارة التجارة لفحصها ودمغها طبقًا للعيارات النظامية. فإذا تبين أنها تقل عن الحد الأدنى للعيارات النظامية تكسر وترد إلى مالكها، وله في كل الأحوال طلب إعادة تصديرها إلى مصدرها على حالتها إذا كانت مستوردة.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

Bullions and artifacts of precious metals shall be submitted to the competent authority in the Ministry of Commerce to be examined and hallmarked according to the regular carats. If they appear to be less than the minimum regular carat, they shall be broken and sent back to their owner who, in all cases, may re-export them to their source if they are imported.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

قیمتی دھاتیں اور جواہرات

ماخذ

  1. نظام المعادن الثمينة والأحجار الكريمة — وزارة التجارة
  2. Law of Precious Metals and Gemstones — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.