مواد پر جائیں
سعودائزیشن کے فیصلے

مدینہ منورہ ریجن میں سرگرمیوں اور پیشوں کی سعودائزیشن

وزارتی فیصلہ نمبر 92412 مورخہ 1444/06/05 ہجری (2022-12-29) صرف مدینہ منورہ ریجن میں ریستورانوں کی 40%، کیفے اور خوراک و مشروبات کے ہول سیل آؤٹ لیٹس کی 50%، مارکیٹنگ اسپیشلسٹ اور سیلز ریپریزنٹیٹو کی 40% اور کیشیئر کی 100% سعودائزیشن کرتا ہے۔ اصلاحی مہلت کے بعد شرحیں 1444/12/20 ہجری (2023-07-08) سے لاگو ہیں۔

کس پر لاگو ہوتا ہے

مدینہ منورہ ریجن میں کام کرنے والے نجی شعبے کے تمام ادارے (فیصلہ صرف وہیں لاگو ہے)۔ سرگرمیوں کی شرحیں آزاد یا مخلوط عمارتوں، کمپلیکسز اور بند شاپنگ مالز میں ہر سیلز آؤٹ لیٹ پر لاگو ہوتی ہیں؛ ریستوران کی شرح تب لاگو ہے جب آؤٹ لیٹ میں فی شفٹ 4 یا زیادہ کارکن ہوں اور کیفے کی شرح 2 یا زیادہ پر۔ پیشوں کی شرحیں پیشہ کوڈ کے مطابق لاگو ہوتی ہیں۔

شرحیں اور مراحل

سےشرحدائرہ
8 جولائی 202340%مدینہ منورہ ریجن – ریستوران: سروس والے ریستوران، دعوتی کچن، فاسٹ فوڈ اور جوس کی دکانیں (ISIC4 561022، 561029، 561031، 561092، 561093، 561099، 561032، 561033، 561040، 561091، 561010، 562111، 561070): مستثنیٰ پیشوں کے سوا تمام پیشوں کے کارکنوں کا 40%، اگر آؤٹ لیٹ میں فی شفٹ 4 یا زیادہ کارکن ہوں۔
8 جولائی 202350%مدینہ منورہ ریجن – کیفے: مشروبات کی سروس (کیفے) اور آئس کریم کی دکانیں (ISIC4 563090، 563014، 563019، 563020، 563011): مستثنیٰ پیشوں کے سوا تمام پیشوں کے کارکنوں کا 50%، اگر آؤٹ لیٹ میں فی شفٹ 2 یا زیادہ کارکن ہوں۔
8 جولائی 202350%مدینہ منورہ ریجن – خوراک و مشروبات کے ہول سیل آؤٹ لیٹس (ISIC4 463076): مستثنیٰ پیشوں کے سوا تمام پیشوں کے کارکنوں کا 50%۔
8 جولائی 202340%مدینہ منورہ ریجن – مارکیٹنگ اسپیشلسٹ (243110) اور سیلز ریپریزنٹیٹو (5112013): 40%، کوئی سرگرمی مستثنیٰ نہیں۔
8 جولائی 2023100%مدینہ منورہ ریجن – کیشیئر (523001): 100%، سوائے کار مینٹیننس، فیول فلنگ، سلنڈر گیس، ریستورانوں، کیفے، ہر قسم کی ورکشاپس اور نرسریوں کے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • ریستوران اور کیفے کی شرحوں سے مستثنیٰ: کیفے ٹیریا؛ کھانا تیار کرنے والے یا کیٹرنگ ٹھیکیدار؛ میس سپلائی کے ٹھیکیدار؛ فیکٹریوں، دفاتر، اسپتالوں اور اسکولوں کی کینٹینز اور کیفے ٹیریا؛ اور ہوٹلوں، ہوٹل اپارٹمنٹس اور ولاز کے اندر ریستوران و کیفے۔
  • سرگرمیوں میں مستثنیٰ پیشے (صفائی کارکن، لوڈنگ ان لوڈنگ کارکن) فی شفٹ آؤٹ لیٹ کے کارکنوں کے 20% سے زیادہ نہیں ہو سکتے؛ اگر شفٹ میں 3 سے کم کارکن ہوں تو مستثنیٰ پیشے میں صرف ایک کارکن شامل کیا جا سکتا ہے۔ پشت پر پیشہ لکھی یکساں وردی لازم ہے (وزارتی فیصلہ نمبر 164091 مورخہ 1441/11/14 ہجری)۔
  • ہر آؤٹ لیٹ میں مطلوبہ سعودی = (آؤٹ لیٹ کے کارکن − مستثنیٰ پیشوں کے کارکن) × شرح، قریبی پورے عدد تک (0.49 یا کم نیچے، 0.5 یا زیادہ اوپر)؛ مثال: 7 کارکنوں والا ریستوران جس میں 1 مستثنیٰ: (7−1) × 40% = 2؛ 4 کارکنوں والا کیفے جس میں 1 مستثنیٰ: 1.5، یعنی 2۔
  • سعودی کارکن تب شمار ہوتا ہے جب وہ ادارے کی جانب سے سوشل انشورنس میں رجسٹرڈ ہو، دستاویزی لچکدار کنٹریکٹ پر ہو یا فری لانس دستاویز رکھتا ہو؛ کسی بھی طرز کا کام (کل وقتی، جز وقتی، mrn.sa کے ذریعے گھنٹہ وار لچکدار) قابل قبول ہے، اور کنٹریکٹ کی شکل جو بھی ہو (بشمول اجیر) اسے حقیقتاً آؤٹ لیٹ میں کام کرنا چاہیے۔
  • شرح پوری نہ کرنے، یا سعودائز پیشوں کے کام کسی اور عہدے کے نام سے غیر سعودی کو سونپنے پر وزارتی فیصلہ نمبر 92768 مورخہ 1443/05/05 ہجری (ترامیم سمیت) کی سزائیں لاگو ہوں گی، اور لیبر قانون کی دفعہ 35 کے تحت ورک پرمٹ کی تجدید روکی جا سکتی ہے۔ فیصلوں میں شرح مختلف ہو تو زیادہ شرح لاگو ہوگی؛ نطاقات زمرہ حساب پر اثر انداز نہیں ہوتا۔

شامل پیشے (3)

سرکاری ناموں کے ساتھ، جیسا کہ گائیڈ میں درج ہیں۔

کوڈپیشہ (عربی)پیشہ (انگریزی)
243110أخصائي تسويقMarketing specialist
5112013مندوب مبيعاتSales representative
523001موظف صندوق محاسبةCashier

جوداکس کے متعلقہ پروگرام

کچھ تفصیلات سرکاری متن سے تصدیق نہ ہو سکیں اس لیے شامل نہیں۔

دوسرے سعودائزیشن فیصلے

لیبر قانون میں سعودائزیشن کی دفعات

ماخذ

  1. الدليل الإجرائي لقرار التوطين في منطقة المدينة المنورة (صفحة الدليل) — HRSD
  2. الدليل الاجرائي لقرار التوطين في منطقة المدينة المنورة – جمادى الثانية 1444هـ — HRSD
  3. القرار الوزاري رقم 92412 وتاريخ 1444/06/05هـ بشأن توطين الأنشطة والمهن في منطقة المدينة المنورة — HRSD
  4. وزير الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية يصدر قراراً بتوطين عدة مهن وأنشطة في المدينة المنورة (خبر الوزارة) — HRSD

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. ہر شرح اور تاریخ فیصلے کی سرکاری گائیڈ سے ہے.