دفعہ 5: کام کی جگہ پر رکھے جانے والے رجسٹر اور فائلیں
لیبر قانون کی دفعہ 17 کے تحت یہ دفعہ وہ کوائف مقرر کرتی ہے جو آجر کو کام کی جگہ پر رکھی گئی فہرستوں، رجسٹروں اور فائلوں میں درج کرنے ہیں، خواہ کاغذی ہوں یا الیکٹرانک۔ یہ کل سات ہیں۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- کارکنوں کی فہرست: ہر کارکن کا نام، پیشہ، عمر، قومیت اور شناختی نمبر، اور غیر سعودیوں کے ورک پرمٹ کے نمبر اور تاریخیں۔ اجرتوں کی فہرست: کارکنوں کی اجرتیں، وصولی کی تاریخیں، کٹوتیاں اور ہر کٹوتی کی وجہ۔
- جرمانوں کا رجسٹر: کارکن کا نام، اجرت، عائد جرمانے کی رقم، اس کی وجہ اور تاریخ۔ حاضری کا رجسٹر: کارکن کے آنے اور کام کی جگہ سے جانے کا وقت، اور آجر کی طرف سے شامل کیے گئے دیگر کوائف۔
- سعودیوں کی تربیت کا رجسٹر: ہر تربیتی پروگرام کا نام، نوعیت، مدت اور سال، تربیت پانے والوں کی تعداد اور نام، اور کل عملے میں ان کا تناسب۔
- طبی معائنے کا رجسٹر، ان اداروں میں جن کے کارکنوں کو پیشہ ورانہ امراض لاحق ہونے کا امکان ہو: معائنہ شدہ کارکنوں کے نام، معائنے کی تاریخ اور نتائج۔
- ہر کارکن کی فائل: اس کے کوائف، پتہ، ملازمت کے معاہدے کی نقل اور آجر کو دیے گئے سرٹیفکیٹ یا دستاویزات۔
سرکاری متن
في تنفيذ أحكام (المادة السابعة عشرة) من النظام يجب على صاحب العمل تضمين الكشوف والسجلات والملفات التي يحتفظ بها في مكان العمل - سواء أكانت ورقية أم الكترونية - البيانات التالية:
1. كشف أسماء العمال: يحتوي على بيانات بأسماء عمال المنشأة، ومهنة كل منهم، وأعمارهم، وجنسياتهم، وأرقام هوياتهم، وأرقام رخص العمل لغير السعوديين وتواريخها.
2. كشف أجور العمال: يحتوي على بيانات بأجور العمال، وتواريخ استلامهم لها، وما يتم حسمه من الأجر، وسبب الحسم.
3. سجل قيد الغرامات: يحتوي على بيان باسم العامل، ومقدار أجره، ومقدار الغرامة الموقعة عليه، وسبب وتاريخ إيقاعها.
4. سجل الحضور والانصراف: يحتوي على وقت حضور العامل للعمل، ووقت انصرافه من مقر العمل، وأي بيانات أخرى يضعها صاحب العمل.
5. سجل تدريب السعوديين: يحتوي على اسم برنامج التدريب، ونوعه، ومدته، وسنة التدريب، وعدد وأسماء العاملين الذين تم تدريبهم عليه، ونسبتهم من عدد العاملين لديه.
6. سجل الفحص الطبي للعمال في المنشآت المحتمل إصابة عمالها بالأمراض المهنية: يحتوي على بيان بأسماء العمال الذين تم فحصهم وتاريخ الفحص، ونتائجه.
7. ملف عمل لكل عامل: يحتوي على بياناته، وعنوانه، ونسخة من عقد العمل، وأي شهادات أو وثائق يقدمها لصاحب العمل.
عربی متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے «لیبر قانون کے نفاذی ضوابط اور ان کے ضمیمے» میں شائع کرتی ہے؛ وزارت اس کا انگریزی ترجمہ شائع نہیں کرتی۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں۔
قانون کی وہ دفعات جن پر یہ دفعہ عمل کرتی یا جن کا حوالہ دیتی ہے
سعودی لیبر قانون
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.