مواد پر جائیں
سعودی لیبر قانون · باب 6: کام کی شرائط اور حالات

دفعہ 93: کل کٹوتیوں کی زیادہ سے زیادہ حد

ہر حال میں کل کٹوتیاں کارکن کی واجب اجرت کے نصف سے زیادہ نہیں ہو سکتیں، الا یہ کہ لیبر عدالت کے سامنے ثابت ہو کہ زیادہ کٹوتی ممکن ہے یا کارکن کو نصف سے زیادہ اجرت کی ضرورت ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • عمومی حد: تمام کٹوتیاں مل کر واجب اجرت کے نصف سے زیادہ نہیں ہو سکتیں۔
  • اگر لیبر عدالت کے نزدیک زیادہ کٹوتی ممکن ثابت ہو تو یہ حد بڑھائی جا سکتی ہے۔ اور اگر عدالت کے نزدیک ثابت ہو کہ کارکن کو نصف سے زیادہ اجرت کی ضرورت ہے تو اس صورت میں بھی کارکن کو کسی حال میں تین چوتھائی اجرت سے زیادہ نہیں دی جائے گی۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

لا يجوز - في جميع الأحوال - أن تزيد نسبة المبالغ المحسومة على نصف أجر العامل المستحق، ما لم يثبت لدى المحكمة العمالية إمكان الزيادة في الحسم على تلك النسبة، أو يثبت لديها حاجة العامل إلى أكثر من نصف أجره، وفي هذه الحالة الأخيرة لا يعطى العامل أكثر من ثلاثة أرباع أجره، مهما كان الأمر.

وزارت کا انگریزی ترجمہ

In all circumstances, the total amount deducted shall not exceed half of the worker's due wage, unless it is proven to the Labor Court that an increase in the deduction percentage is possible, or that the worker requires more than half of their wage. In the latter case, the worker shall not be given more than three-quarters of their wage, regardless of the circumstances.

متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

کٹوتیاں اور تادیبی سزائیں

ماخذ

  1. نظام العمل السعودي — الباب 6: شروط العمل وظروفه — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 6: Work Terms and Conditions — Ministry of Human Resources and Social Development

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.