مواد پر جائیں
سعودی لیبر قانون · باب 15: سزائیں

دفعہ 234: لیبر مقدمات کی میعاد اور فوری سماعت

لیبر قانون میں درج یا ملازمت کے معاہدے سے پیدا ہونے والے کسی حق کا دعویٰ، ملازمت کا تعلق ختم ہونے کے 12 ماہ بعد لیبر عدالتیں قبول نہیں کرتیں، الا یہ کہ مدعی ایسا عذر پیش کرے جو عدالت مان لے یا مدعا علیہ اس حق کا اقرار کر لے۔ لیبر مقدمات کی سماعت فوری بنیاد پر ہوتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • 12 ماہ کی مدت ملازمت کا تعلق ختم ہونے کی تاریخ سے شمار ہوتی ہے، مطالبہ کی گئی رقم واجب الادا ہونے کی تاریخ سے نہیں۔
  • یہ میعاد ہر مدعی پر لاگو ہے، خواہ کارکن ہو یا آجر، اور لیبر قانون میں درج یا ملازمت کے معاہدے سے پیدا ہونے والے ہر حق پر، جیسے واجب الادا اجرت یا اختتامِ ملازمت کا معاوضہ۔
  • میعاد گزرنے کے بعد بھی دعویٰ دو صورتوں میں قبول ہو سکتا ہے: مدعی ایسا عذر پیش کرے جو عدالت قبول کر لے، یا مدعا علیہ حق کا اقرار کر لے۔
  • لیبر مقدمات کی سماعت فوری بنیاد پر ہوتی ہے؛ دفعہ اس کے لیے کوئی مخصوص مدت مقرر نہیں کرتی۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

أ-لا تقبل أمام المحاكم العمالية أي دعوى تتعلق بالمطالبة بحق من الحقوق المنصوص عليها في هذا النظام أو الناشئة عن عقد العمل بعد مضي اثني عشر شهراً من تاريخ انتهاء علاقة العمل، ما لم يقدم المدعي عذراً تقبله المحكمة، أو يصدر من المدعى عليه إقرار بالحق.

ب-تنظر الدعاوى العمالية على وجه الاستعجال.

وزارت کا انگریزی ترجمہ

A. No lawsuit pertaining to a claim for any of the rights stipulated in this Law or arising from the employment contract shall be admissible before the labor courts after the lapse of twelve months from the date of the termination of the employment relationship, unless the claimant presents an excuse accepted by the court, or the defendant issues an acknowledgment of the right.

B. Labor lawsuits shall be examined with urgency.

متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

مزدوری کے تنازعات

ماخذ

  1. نظام العمل السعودي — الباب 15: العقوبات — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 15: Penalties — Ministry of Human Resources and Social Development

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.