مواد پر جائیں
سعودی لیبر قانون · باب 8: پیشہ ورانہ خطرات اور بڑے صنعتی حادثات سے بچاؤ، کام کی چوٹیں، صحت اور سماجی خدمات

دفعہ 135: چوٹ کا دوبارہ ابھرنا اور اس کی پیچیدگیاں

کام کی چوٹ کا دوبارہ ابھرنا اور اس سے پیدا ہونے والی کوئی بھی پیچیدگی چوٹ ہی کے حکم میں ہے، اور اس پر مالی امداد اور علاج کے وہی احکام لاگو ہوتے ہیں جو اصل چوٹ پر تھے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • دوبارہ ابھرنے یا پیچیدگی کی صورت میں علاج (دفعہ 133) اور عارضی معذوری کے دوران مالی امداد (دفعہ 137) سے متعلق آجر کی ذمہ داریاں اسی طرح لاگو ہوتی ہیں جیسے اصل چوٹ پر تھیں۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تعد في حكم الإصابة حالة الإنتكاس أو أي مضاعفة تنشأ عنها، ويسري عليها بالنسبة للمعونة والعلاج ما يسري على الإصابة الأصلية.

وزارت کا انگریزی ترجمہ

A relapse or any complication arising from a work-related injury or occupational disease shall be considered equivalent to the original injury, and the provisions regarding aid and treatment applicable to the original injury shall apply to it.

متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

کام کے دوران چوٹیں

ماخذ

  1. نظام العمل السعودي — الباب 8: الوقاية من مخاطر العمل والوقاية من الحوادث الصناعية الكبرى وإصابات العمل والخدمات الصحية والاجتماعية — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 8: Prevention of Occupational Hazards, Prevention of Major Industrial Accidents, Work Injuries, and Health and Social Services — Ministry of Human Resources and Social Development

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.