دفعہ 5: دیوالیہ کے طریقۂ کار کے مقاصد
ان طریقۂ کار کا مقصد مشکل میں پھنسے مقروض کو اپنے مالی حالات درست کرنے کا موقع دینا، قرض خواہوں سے منصفانہ سلوک، اثاثوں کی زیادہ سے زیادہ قدر، لاگت اور مدت میں کمی، اور اثاثے ناکافی ہوں تو انتظامی لیکویڈیشن ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- دیوالیہ، نادہندہ یا مالی مشکل کی توقع رکھنے والے مقروض کو اپنے مالی حالات منظم کرنے، سرگرمی دوبارہ شروع کرنے اور معیشت میں حصہ ڈالنے کا موقع دینا۔
- قرض خواہوں کے حقوق کا خیال رکھنا اور ان سے منصفانہ سلوک، دیوالیہ اثاثوں کی قدر بڑھانا، انہیں منظم طریقے سے بیچنا اور لیکویڈیشن میں رقم منصفانہ تقسیم کرنا۔
- طریقۂ کار کی لاگت اور مدت کم کرنا، خصوصاً چھوٹے مقروضوں کے لیے، اور اس مقروض کی انتظامی لیکویڈیشن جس کے اثاثوں کی فروخت سے لیکویڈیشن کے اخراجات پورے ہونے کی توقع نہ ہو۔
سرکاری متن
أ - تمكين المدين المفلس أو المتعثر أو الذي يتوقع أن يعاني من اضطراب أوضاعه المالية من الاستفادة من إجراءات الإفلاس، لتنظيم أوضاعه المالية ولمعاودة نشاطه والإسهام في دعم الاقتصاد وتنميته.
ب - مراعاة حقوق الدائنين على نحو عادل وضمان المعاملة العادلة لهم.
ج - تعظيم قيمة أصول التفليسة والبيع المنتظم لها وضمان التوزيع العادل لحصيلته على الدائنين عند التصفية.
د - خفض تكلفة الإجراءات ومددها وزيادة فعاليتها وبخاصة في إعادة ترتيب أوضاع المدين الصغير أو بيع أصول التفليسة وتوزيعها على الدائنين على نحو عادل خلال مدة محددة.
ه - التصفية الإدارية للمدين الذي لا يتوقع أن ينتج عن بيع أصوله حصيلة تكفي للوفاء بمصروفات إجراء التصفية أو التصفية لصغار المدينين.
(a) enable the Insolvent Debtor or the Distressed Debtor or the Debtor expected to suffer from financial difficulties to benefit from the Insolvency Procedures in order to restructure its financial position, maintain its activities with an aim to contribute to the economy and support it;
(b) consider the Creditor’s Rights and to ensure a fair treatment among the Creditors;
(c) maximize the value of Insolvency Assets, ensure a controlled sale of such assets, and a fair distribution of the sale proceeds to the Creditors upon liquidation;
(d) reduce procedural costs and timeframe, and increase the efficiency thereof especially in restructuring of the position of the Small Debtors or the sale of the Insolvency Assets and the distribution of the sale proceeds among the same in a fair manner within a specified timeframe;
(e) undertake Administrative Liquidation of the Debtor where the Assets are not expected to cover the costs of the Liquidation Procedure or Small Debtors’ Liquidation Procedure.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
قانون کا دائرہدیوالیہ کی کارروائیاں
ماخذ
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.