مواد پر جائیں
سعودی دیوالیہ قانون · باب 9: انتظامی لیکویڈیشن کا طریقۂ کار

دفعہ 167: انتظامی لیکویڈیشن کا مقصد

انتظامی لیکویڈیشن ان اثاثوں کی فروخت کے لیے ہے جن سے لیکویڈیشن یا چھوٹے مقروضوں کی لیکویڈیشن کے اخراجات کے برابر آمدنی کی توقع نہ ہو۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • یہ کم اثاثوں کا راستہ ہے: جب متوقع آمدنی عام یا آسان لیکویڈیشن کا خرچ نہ اٹھا سکے۔ اسے امین کے بجائے دیوالیہ کمیٹی چلاتی ہے (دفعہ 171)۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

يهدف إجراء التصفية الإدارية إلى بيع أصول التفليسة التي لا يتوقع أن ينتج عن بيعها حصيلة تكفي للوفاء بمصروفات إجراء التصفية أو إجراء التصفية لصغار المدينين.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The Administrative Liquidation Procedure aims to sell Insolvency assets whose sale is not expected to result in proceeds sufficient to meet the expenses of a Liquidation Procedure or Small Debtors’ Liquidation Procedure.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

دیوالیہ کی کارروائیاں

ماخذ

  1. نظام الإفلاس — وزارة التجارة
  2. Insolvency Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.