دفعہ 4: مستقل ادارہ
یہ دفعہ غیر رہائشی کے مملکت میں مستقل ادارے کی تعریف ایسی مستقل جگہ کے طور پر کرتی ہے جس کے ذریعے وہ اپنی سرگرمی کلی یا جزوی طور پر کرے، بشمول ایجنٹ کے ذریعے کی جانے والی سرگرمی، اور بتاتی ہے کہ کیا مستقل ادارہ ہے اور کیا نہیں۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- یہ صورتیں مستقل ادارہ ہیں: تعمیراتی مقامات، اسمبلی کی سہولتیں اور ان سے متعلق نگرانی کا کام؛ قدرتی وسائل کے سروے میں استعمال ہونے والی تنصیبات، مقامات، ڈرلنگ آلات اور جہاز اور ان کی نگرانی؛ غیر رہائشی فرد کا مستقل مرکز؛ اور غیر رہائشی کمپنی کی مجاز شاخ۔
- وہ جگہ مستقل ادارہ نہیں جو صرف غیر رہائشی کے سامان کو ذخیرہ کرنے، دکھانے یا سپلائی کرنے، کسی دوسرے شخص سے پروسیسنگ کے لیے ذخیرہ رکھنے، صرف معلومات جمع کرنے کی غرض سے سامان خریدنے، یا دیگر تیاری یا معاون نوعیت کی سرگرمیوں کے لیے استعمال ہو۔
- اسی طرح وہ جگہ بھی مستقل ادارہ نہیں جو صرف قرضوں، سامان کی سپلائی یا تکنیکی خدمات سے متعلق معاہدوں کو دستخط کے لیے تیار کرنے، یا ان مستثنیٰ سرگرمیوں کے کسی مجموعے کے لیے استعمال ہو۔
- رہائشی پارٹنرشپ میں غیر رہائشی شریک کو مملکت میں ایک مستقل ادارے کا مالک سمجھا جاتا ہے، جو پارٹنرشپ میں اس کے حصے کی صورت میں ہے۔
سرکاری متن
أ- تتألف المنشأة الدائمة لغير المقيم في المملكة - ما لم يرد خلاف ذلك في هذه المادة - من مكان دائم لنشاط غير المقيم الذي يمارس من خلاله النشاط كلياً، أو جزئياً، ويدخل في ذلك النشاط الذي يقوم به غير المقيم من خلال وكيل له.
ب- تعد الحالات الآتية منشأة دائمة:
1. مواقع الإنشاء، ومرافق التجميع، وممارسة الأعمال الإشرافية المتعلقة بها.
2. التركيبات والمواقع المستخدمة في أعمال المسح للموارد الطبيعية، ومعدات الحفر، والسفن المستخدمة في مسح الموارد الطبيعية، وممارسة الأعمال الإشرافية المتعلقة بها.
3. قاعدة ثابتة يمارس منها الشخص الطبيعي غير المقيم نشاطه.
4. فرع شركة غير مقيمة مصرح له بمزاولة الأعمال في المملكة.
ج- لا يعد المكان منشأة دائمة لغير المقيم في المملكة إذا استخدم في المملكة للأغراض الآتية فقط:
1. تخزين أو عرض أو توريد بضاعة أو منتجات تعود إلى غير المقيم.
2. الإبقاء على مخزون من بضاعة أو منتجات تعود إلى غير المقيم لغرض المعالجة من قبل شخص آخر.
3. شراء بضاعة أو منتجات لغرض تجميع المعلومات فقط لغير المقيم.
4. أداء نشاطات أخرى ذات طبيعة إعدادية أو مساعدة لمصلحة غير المقيم.
5. إعداد العقود للتوقيع عليها والمتعلقة بقروض، أو توريد بضائع، أو أعمال خدمات فنية.
6. تنفيذ أي مجموعة من النشاطات المشار إليها في الفقرات الفرعية الأولى وحتى الخامسة من هذه الفقرة.
د- يعد الشريك غير المقيم في شركة أشخاص مقيمة مالكاً لمنشأة دائمة في المملكة على شكل حصة في شركة الأشخاص.
متن جیسا کہ زکوٰۃ، ٹیکس اور کسٹمز اتھارٹی (ZATCA) اسے شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، ٹیکس مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 1: تعریفاتیہ دفعہ قانون میں استعمال ہونے والی اصطلاحات کے معنی متعین کرتی ہے، جیسے وزیر، اتھارٹی، ٹیکس دہندہ، سرگرمی، رائلٹی، سرمایہ کمپنی، پارٹنرشپ، رہائشی اور غیر رہائشی۔ جس اصطلاح کی یہاں تعریف نہیں، اس کا مفہوم مملکت میں نافذ دوسرے قوانین سے لیا جائے گا، بشرطیکہ یہ اس قانون سے متصادم نہ ہو۔
- دفعہ 2: ٹیکس کے تابع افرادیہ دفعہ بتاتی ہے کہ انکم ٹیکس کس پر لاگو ہے: بعض حصص کے لحاظ سے رہائشی سرمایہ کمپنی، مملکت میں سرگرمی کرنے والا غیر سعودی رہائشی فرد، مستقل ادارہ یا مملکت کے ذرائع سے آمدنی رکھنے والا غیر رہائشی، اور قدرتی گیس کی سرمایہ کاری یا تیل و ہائیڈروکاربن کی پیداوار میں کام کرنے والا شخص۔
- دفعہ 5: آمدنی کا ذریعہیہ دفعہ ان صورتوں کو گنواتی ہے جن میں آمدنی مملکت کے ذریعے سے حاصل شدہ سمجھی جاتی ہے، اور قرار دیتی ہے کہ ادائیگی کی جگہ سے آمدنی کا ذریعہ طے نہیں ہوتا۔
- دفعہ 6: ٹیکس کی بنیادیہ دفعہ ٹیکس دہندگان کے ہر زمرے کے لیے ٹیکس کی بنیاد متعین کرتی ہے، یعنی متعلقہ سرگرمی کی قابلِ ٹیکس آمدنی منہا قانون کے تحت جائز اخراجات، اور ہر بنیاد کا الگ حساب لازم کرتی ہے۔
نفاذی ضوابط اس دفعہ کے بارے میں کیا کہتے ہیں
سعودی انکم ٹیکس کے نفاذی ضوابط
ماخذ
- نظام ضريبة الدخل — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.