مواد پر جائیں
سعودی انکم ٹیکس قانون · باب 1: تعریفات

دفعہ 1: تعریفات

یہ دفعہ قانون میں استعمال ہونے والی اصطلاحات کے معنی متعین کرتی ہے، جیسے وزیر، اتھارٹی، ٹیکس دہندہ، سرگرمی، رائلٹی، سرمایہ کمپنی، پارٹنرشپ، رہائشی اور غیر رہائشی۔ جس اصطلاح کی یہاں تعریف نہیں، اس کا مفہوم مملکت میں نافذ دوسرے قوانین سے لیا جائے گا، بشرطیکہ یہ اس قانون سے متصادم نہ ہو۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • وزیر سے مراد وزیرِ خزانہ ہے؛ متن «اتھارٹی» کی تعریف جنرل اتھارٹی آف زکوٰۃ اینڈ انکم کے طور پر اور «ضوابط» کی تعریف اس قانون کے نفاذی ضوابط کے طور پر کرتا ہے۔
  • ٹیکس دہندہ سے مراد ہر وہ فطری یا قانونی شخص ہے جو اس قانون کے تحت ٹیکس کے تابع ہو۔ «سرگرمی» سے مراد منافع کی غرض سے کی جانے والی ہر تجارتی، پیشہ ورانہ، دستکاری یا اسی طرح کی سرگرمی ہے، جس میں منقولہ اور غیر منقولہ مال کا استعمال بھی شامل ہے۔
  • سرمایہ کمپنی سے مراد جوائنٹ اسٹاک کمپنی، محدود ذمہ داری کمپنی یا حصص پر مبنی محدود شراکت ہے، اور سرمایہ کاری فنڈز بھی سرمایہ کمپنی شمار ہوتے ہیں۔ پارٹنرشپ سے مراد تضامنی شراکت، محاصہ شراکت یا سادہ محدود شراکت ہے۔
  • رہائشی سے مراد وہ فطری شخص یا کمپنی ہے جو دفعہ 3 کی رہائش کی شرائط پوری کرے، نیز مملکت میں قائم ہر سرکاری محکمہ، وزارت، عوامی ادارہ، قانونی شخص یا ادارہ۔ ان کے علاوہ ہر شخص غیر رہائشی ہے۔
  • رائلٹی سے مراد وہ ادائیگیاں ہیں جو فکری حقوق کے استعمال یا استعمال کے حق کے بدلے ہوں، جیسے کاپی رائٹ، پیٹنٹ، ڈیزائن، تجارتی نشانات و نام، مہارت اور ساکھ، یا صنعتی، تجارتی یا سائنسی تجربے سے متعلق معلومات کے بدلے، یا قدرتی و معدنی وسائل سے استفادے کے حق کے بدلے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

يقصد بالكلمات والعبارات الآتية أينما وردت في هذا النظام المعاني الموضحة بعدها ما لم يقتض السياق معنى آخر:

الوزير: وزير المالية.

الهيئة: الهيئة العامة للزكاة والدخل.

الضريبة: ضريبة الدخل المفروضة بمقتضى هذا النظام.

الشخص: أي شخص طبيعي أو اعتباري.

المكلف: الشخص الخاضع للضريبة بمقتضى هذا النظام.

النشاط: النشاط التجاري بكل صوره أو المهني أو الحرفي أو أي نشاط آخر مشابه، يقصد منه تحقيق الربح ويشمل استخدام المال المنقول وغير المنقول.

الإتاوة: الدفعات المستلمة مقابل استخدام الحقوق الفكرية، أو الحق في استخدامها، والتي تشتمل، ولا تقتصر على، حقوق التأليف، وبراءات الاختراع، والتصاميم، والأسرار الصناعية، والعلامات والأسماء التجارية، والمعرفة، وأسرار التجارة، والأعمال، والشهرة، والدفعات المستلمة مقابل معلومات تتعلق بخبرات صناعية أو تجارية أو علمية، أو مقابل تخويل حق استغلال الموارد الطبيعية والمعدنية.

المملكة: هي الأراضي والمياه الإقليمية للمملكة العربية السعودية ومجالها الجوي، وما يخصها من حقوق في المنطقة المقسومة بينها وبين دولة الكويت، ويشمل ذلك المناطق البحرية وشبه البحرية التي تمارس المملكة عليها السيادة وحقوق السيادة، أو الولاية بمقتضى القانون الدولي.

شركة الأموال: الشركة المساهمة، أو الشركة ذات المسئولية المحدودة، أو شركة التوصية بالأسهم، وتعد صناديق الاستثمار شركات أموال لأغراض هذا النظام.

شركة الأشخاص: الشركة التضامنية، أو شركة المحاصة، أو شركة التوصية البسيطة.

المقيم: الشخص الطبيعي، أو الشركة، ممن تنطبق عليهم شروط الإقامة المحددة في المادة الثالثة من هذا النظام، أو أي إدارة حكومية، أو وزارة، أو هيئة عامة، أو أي شخص اعتباري، أو أي هيئة مؤسسة في المملكة.

غير المقيم: كل شخص لا تنطبق عليه صفة المقيم.

المواطن السعودي: الشخص الذي يحمل الجنسية السعودية، ومن يعامل معاملته.

الدفاتر التجارية: مجموعة الدفاتر التجارية التي يحتفظ بها المكلف، والتي يجب أن تسجل بها جميع المعاملات التجارية، والموصوفة بالمرسوم الملكي ذي الرقم (م/61) والتاريخ 1409/12/17هـ، ولائحته التنفيذية الصادرة بالقرار الوزاري ذي الرقم (699) والتاريخ 1410/07/29هـ والمعدلة بالقرار الوزاري ذي الرقم (1110) والتاريخ 1410/12/24هـ، وأية تعديلات لاحقة له.

استثمار الغاز الطبيعي: نشاط أعمال التنقيب عن الغاز الطبيعي غير المصاحب وإنتاجه بما في ذلك مكثفات الغاز، وكذلك نشاط أعمال تجميع وتنقية ومعالجة وتجزئة ونقل الغاز الطبيعي المصاحب وغير المصاحب وسوائلهما ومكثفات الغاز والعناصر المصاحبة الأخرى.

نقل الغاز الطبيعي: عملية نقل الغاز الطبيعي المصاحب وغير المصاحب من معامل التنقية إلى معامل المعالجة وإلى معامل التجزئة، أو نقله من أي من هذه المعامل إلى مرافق المستهلكين، وكذلك نقل مكثفات الغاز وسوائله، ولا يشمل ذلك شبكات التوزيع المحلية وخطوط الأنابيب التي ينشئها غير منتج للغاز بعد نقاط البيع الرسمية.

اللائحة: اللائحة التنفيذية لهذا النظام.

أي كلمة أو عبارة لم يرد لها تعريف محدد في هذا الفصل ينطبق عليها التعريف الخاص بها الوارد في الأنظمة الأخرى المطبقة في المملكة وبما لا يتعارض مع أحكام هذا النظام.

متن جیسا کہ زکوٰۃ، ٹیکس اور کسٹمز اتھارٹی (ZATCA) اسے شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، ٹیکس مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

نفاذی ضوابط اس دفعہ کے بارے میں کیا کہتے ہیں

سعودی انکم ٹیکس کے نفاذی ضوابط

ماخذ

  1. نظام ضريبة الدخل — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.