مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون کے نفاذی ضوابط · باب 4: غیر منافع بخش کمپنی

دفعہ 70: عوامی غیر منافع بخش کمپنی کے مصارف اور شعبے

یہ دفعہ وہ عوامی غیر منافع بخش مصارف اور شعبے گنواتی ہے جن میں سے سب یا کوئی ایک عوامی غیر منافع بخش کمپنی کے بائی لاز میں درج ہونا لازم ہے: مذہبی، تعلیمی، صحت اور سماجی سرگرمیوں سے لے کر ٹیکنالوجی، ماحول اور کاروباری پیش رفت تک، نیز وہ جو وزارت غیر منافع بخش شعبے کی ترقی کے قومی مرکز کے ساتھ طے کرے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • انسانی و سماجی شعبے: مذہبی سرگرمیاں؛ تعلیم، تربیت اور تحقیق؛ صحت، نفسیاتی نگہداشت، نرسنگ اور مریضوں کا علاج؛ خاندان اور بچوں کی نگہداشت؛ بحالی کے پروگرام؛ اور ہسپتالوں و طبی مراکز کا قیام، انتظام یا دیکھ بھال۔
  • معاشرہ اور ثقافت: ادب، ثقافت، فنون، صلاحیتیں اور مشاغل؛ ورثہ، سیاحت اور تفریح؛ دستکاری اور پیشے؛ کھیل؛ معاشرے کے لیے قانونی خدمات؛ شہریت اور سماجی و معاشی ترقی؛ سماجی سرمایہ کاری اور رضاکارانہ کام۔
  • فلاح اور معیشت: رہائش کے پروگرام؛ غربت کا خاتمہ اور مستحقین کو امداد؛ آمدنی کی معاونت؛ انفارمیشن ٹیکنالوجی، ڈیٹا اور مصنوعی ذہانت؛ ماحول اور جنگلی حیات کا تحفظ؛ کاروباری پیش رفت، چھوٹے و درمیانے کاروبار اور صارفین کا تحفظ۔
  • یہ فہرست بند نہیں: وزارت، غیر منافع بخش شعبے کی ترقی کے قومی مرکز کے ساتھ رابطے سے، دیگر عوامی غیر منافع بخش شعبے مقرر کر سکتی ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تشمل المصارف والمجالات غير الربحية العامة التي يشترط النص عليها أو على أيّ منها في النظام الأساس للشركة غير الربحية العامة الآتي:

أ. الأنشطة الدينية.

ب. التعليم والتدريب والأبحاث ومجالاتها.

ج. الشؤون الصحية والنفسية والتمريض وعلاج المرضى وخدماتها.

د. برامج رعاية الأسرة والطفولة.

ه. دعم برامج التأهيل المهني والصحي والاجتماعي والنفسي والعلمي.

و. الآداب والثقافة والفنون والمواهب والهوايات وأنشطتها.

ز. التراث والسياحة والترفيه وأنشطتها.

ح. دعم ورعاية الحرف والمهن بمختلف أنواعها.

ط. الأنشطة الرياضية.

ي. تقديم الخدمات القانونية لخدمة المجتمع.

ك. دعم ورعاية برامج المواطنة والتنمية الاجتماعية والاقتصادية.

ل. دعم برامج توفير الإسكان لفئات المجتمع.

م. برامج مكافحة الفقر وتقديم الإعانات لمستحقيها.

ن. دعم الدخل وصيانته.

س. أنشطة تقنية المعلومات والبيانات والذكاء الاصطناعي.

ع. حماية البيئة والحياة الفطرية.

ف. دعم برامج ريادة الأعمال والمشروعات الصغيرة والمتوسطة وحماية المستهلك.

ص. إنشاء أو تشغيل أو صيانة المستشفيات والمراكز الطبية.

ق. دعم وتمكين الاستثمار الاجتماعي والأعمال التطوعية.

ر. أي مصارف ومجالات غير ربحية عامة أخرى تحددها الوزارة بالتنسيق مع المركز الوطني لتنمية القطاع غير الربحي.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

Public non-profit areas of spending to be stipulated in the articles of association of Public Non-Profit Companies shall include the following:

(a) Religious activities.

(b) Education, training, research and related fields.

(c) Health and psychological matters, nursing and treatment of patients, as well as related services.

(d) Family and child care programs.

(e) Supporting vocational, health, social, psychological and academic rehabilitation programs.

(f) Literature, culture, arts, talents, hobbies and activities.

(g) Heritage, tourism, entertainment and related activities.

(h) Supporting and sponsoring crafts and professions of all kinds.

(i) Sports activities.

(j) Providing legal services to serve the community.

(k) Supporting and sponsoring citizenship programs and social and economic development.

(l) Supporting programs to provide housing for groups within the community.

(m) Programs to combat poverty and provide aid to those entitled thereto.

(n) Income support and maintenance.

(o) Information technology, data and artificial intelligence activities.

(p) Protecting the environment and wildlife.

(q) Sponsoring entrepreneurship, small and medium enterprise, as well as consumer protection programs.

(r) Establishing, operating or maintaining hospitals and medical centers.

(s) Supporting and enabling social investment and volunteer work.

(t) Any other public non-profit areas of spending specified by the Ministry in coordination with the National Center for Non-Profit Sector.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

کمپنیوں کی اقسامآرٹیکلز آف ایسوسی ایشن اور بائی لاز

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.