مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون کے نفاذی ضوابط · باب 3: لمیٹڈ لائبیلیٹی کمپنی (LLC)

دفعہ 63: مینیجر کی برطرفی کے لیے مطلوبہ نصاب

آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن کو مدِنظر رکھتے ہوئے، LLC کے مینیجر کو، چاہے وہ آرٹیکلز یا الگ معاہدے میں مقرر کردہ شریک ہو، ہٹانے کا فیصلہ اسی نصاب سے ہوتا ہے جو قانون شراکت داروں کے فیصلوں کے لیے مقرر کرتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • شریک ہونا یا آرٹیکلز میں نامزد ہونا مینیجر کو قانونی نصاب پورا کرنے والے شراکت داروں کے فیصلے سے برطرفی سے نہیں بچاتا، الا یہ کہ آرٹیکلز میں کچھ اور طے ہو۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

مع مراعاة عقد تأسيس الشركة، يكون قرار عزل مدير الشركة ذات المسؤولية المحدودة وإن كان شريكًا فيها معينًا في عقد تأسيسها أو في عقد مستقل وفقًا للنصاب المقرر لصحة صدور قرارات الشركاء المنصوص عليها في النظام.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

Subject to the provisions of the company’s articles of incorporation, the decision to remove the manager of a limited liability company, even if a partner therein appointed by virtue of its articles of incorporation or a separate contract, shall require the prescribed quorum for the validity of partner decisions as stipulated in the Law.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

کمپنیوں کی اقسامانتظامیہ اور بورڈشراکت دار اور شیئر ہولڈرز

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.