مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون کے نفاذی ضوابط · باب 2: مالیاتی مارکیٹ میں غیر مندرج جوائنٹ اسٹاک کمپنی

دفعہ 50: رہن کا نفاذ

حصص پر رہن تیسرے فریق کے مقابلے میں تبھی نافذ ہوتا ہے جب وہ شیئر ہولڈرز رجسٹر میں درج ہو جائے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • جب تک رہن ضوابط کی دفعہ 49 کے طریقے سے شیئر ہولڈرز رجسٹر میں درج نہ ہو، اسے تیسرے فریق، یعنی راہن اور مرتہن کے سوا کسی پر، نافذ نہیں کیا جا سکتا۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

لا يعد الرهن نافذًا في مواجهة الغير إلا بعد قيده في سجل المساهمين.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The pledge shall not be effective vis-à-vis third parties until it is registered in the Shareholder Register.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

حصص اور شیئرزتجارتی رہن

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.